Je was op zoek naar: poseł (Pools - Spaans)

poseł
parlamentario

poseł niezrzeszony
diputado no inscrito

poseł do parlamentu europejskiego
eurodiputado

posła może reprezentować inny poseł.
podrá estar representado por otro diputado.

[2] sprawozdawcą jest poseł moscovici.
[2] el ponente es el sr. moscovici.

[2] sprawozdawcą jest poseł van orden.
[2] el ponente es el sr. van orden.

poseł może być reprezentowany przez innego posła.
podrá estar representado por otro diputado.

posła lub byłego posła może reprezentować inny poseł.
el diputado o antiguo diputado puede estar representado por otro diputado.

rosyjski poseł rezynguje z mandatu pod presją blogerów
un puñado de blogueros y un diputado ruso presionado a dimitir

poseł może należeć tylko do jednej grupy politycznej.
un diputado solamente podrá pertenecer a un grupo político.

każdy poseł może złożyć raz w miesiącu pytanie priorytetowe.
cada diputado podrá formular una pregunta prioritaria al mes.

poseł lub były poseł może być reprezentowany przez innego posła.
el diputado o antiguo diputado puede estar representado por otro diputado.

prof. györgy schöpflin uniwersytet londyński, poseł do parlamentu europejskiego
catedrático györgy schöpflin universidad de londres, diputado, parlamento europeo

każdy poseł może składać do europejskiego banku centralnego pytania pisemne.
todo diputado podrá formular preguntas con solicitud de respuesta escrita al banco central europeo.

enomoto służył później jako poseł do rosji i chin oraz minister edukacji.
enomoto takeaki, por ejemplo, sería embajador en rusia y china y ministro de educación.

na początku swojego wystąpienia poseł wskazuje artykuł, do którego się odwołuje.
indicarán, al comienzo de su intervención, el artículo a que se refieren.

poseł do izby wyższej, przywódca białoruskiego republikańskiego związku młodzieży (brsm)
miembro de la cámara alta, dirigente de brsm (unión republicana de la juventud bielorrusa)

poseł do izby wyższej parlamentu; szef krajowego państwowego przedsiębiorstwa telewizyjno-radiowego
miembro de la cámara alta del parlamento; director de la radiotelevisión estatal nacional

17 lipca 1645 roku nadzwyczajny poseł francuski flecelles de bregy podpisał w warszawie intercyzę małżeńską.
el 17 de julio de 1645 un miembro asociado de los franceses flecelles de bregy firmó el matrimonio prenupcial en varsovia.

1917)* 2008:** zbigniew galek, polski polityk, poseł na sejm rp (ur.
* 2007: arthur m. schlesinger, jr., historiador estadounidense (n. 1917).