Je was op zoek naar: przepustka (Pools - Spaans)

Pools

Vertalen

przepustka

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

przepustka

Spaans

tarjeta de acceso

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przepustka zawiera nazwisko i zdjęcie inspektora.

Spaans

dicha acreditación debe incluir el nombre y la fotografía del inspector.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przepustka samochodowa może być wydana tylko w przypadku ustalenia potrzeby operacyjnej.

Spaans

Únicamente se expedirá un pase para vehículo cuando exista una necesidad operativa a tal fin.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przepustka samochodowa jest wydawana dla określonego pojazdu i zawiera następujące informacje:

Spaans

se expedirá un pase específico por vehículo que deberá mostrar:

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

elektroniczna przepustka samochodowa jest niezwłocznie blokowana po jej zwróceniu, wygaśnięciu jej ważności lub powiadomieniu o jej zagubieniu, kradzieży lub niezwróceniu.

Spaans

el pase electrónico será oportunamente desactivado tras su devolución, caducidad o una vez recibida la notificación de pérdida, robo o no devolución del mismo.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przepustkę samochodową sprawdza się przed udzieleniem pojazdowi pozwolenia na dostęp do stref zastrzeżonych lotniska, w celu upewnienia się, na ile to możliwe, że przepustka jest ważna i została wydana dla danego pojazdu.

Spaans

todo pase para vehículo se controlará oportunamente antes de permitir a dicho vehículo acceder a zonas restringidas de seguridad, a fin de garantizar su validez y certificar la identidad del vehículo en cuestión.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

osoby zainteresowane mogą otrzymać przepustkę zazezwoleniem kwestorów, pod warunkiem, że złożąone oświadczenie, w którym podadzą: imię, nazwiskoi nazwę przedsiębiorstwa, organizacji lub osoby, dlaktórej pracują. przepustka jest ważna maksymalniejeden rok. bruksela phs 08b66tel. wew. 42186/42187 strasburg wic mo0107tel. wew. 75040/74095

Spaans

la división de telecomunicaciones es la interlocutorapara todo lo relativo a teléfono, telefax yteledistribución.en caso de avería, se encuentra a disposición de losusuarios un servicio de asistencia (help-desk) de 8.30 a18.30 horas (en período parcial de sesiones hasta el finalde la sesión plenaria):tel. 84100fax 44979

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK