Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elektroniczna przepustka samochodowa jest niezwłocznie blokowana po jej zwróceniu, wygaśnięciu jej ważności lub powiadomieniu o jej zagubieniu, kradzieży lub niezwróceniu.
el pase electrónico será oportunamente desactivado tras su devolución, caducidad o una vez recibida la notificación de pérdida, robo o no devolución del mismo.
przepustkę samochodową sprawdza się przed udzieleniem pojazdowi pozwolenia na dostęp do stref zastrzeżonych lotniska, w celu upewnienia się, na ile to możliwe, że przepustka jest ważna i została wydana dla danego pojazdu.
todo pase para vehículo se controlará oportunamente antes de permitir a dicho vehículo acceder a zonas restringidas de seguridad, a fin de garantizar su validez y certificar la identidad del vehículo en cuestión.
osoby zainteresowane mogą otrzymać przepustkę zazezwoleniem kwestorów, pod warunkiem, że złożąone oświadczenie, w którym podadzą: imię, nazwiskoi nazwę przedsiębiorstwa, organizacji lub osoby, dlaktórej pracują. przepustka jest ważna maksymalniejeden rok. bruksela phs 08b66tel. wew. 42186/42187 strasburg wic mo0107tel. wew. 75040/74095
la división de telecomunicaciones es la interlocutorapara todo lo relativo a teléfono, telefax yteledistribución.en caso de avería, se encuentra a disposición de losusuarios un servicio de asistencia (help-desk) de 8.30 a18.30 horas (en período parcial de sesiones hasta el finalde la sesión plenaria):tel. 84100fax 44979