Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kilka przykładów
ejemplos ilustrativos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oto 5 przykładów.
acá cinco ejemplos.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kilka przykładów:
algunos ejemplos
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oto kilka przykładów.
le ofrecemos algunos ejemplos:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oto kilka przykładów:
es fácil decirlo, pero ¿por dónde empezamos?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poniżej przedstawiamy parę przykładów.
planificar la fase de eliminación de forma inteligente: el ejemplo del sector de la construcción
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c) przykładów dobrych praktyk.
c) ejemplos de buenas prácticas.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do przykładów tej współpracy należą:
esa colaboración se materializa en los hechos siguientes:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do przykładów należą kody nst/r.
por ejemplo, nst/r.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parę przykładów - jak wysyłać ciasteczka:
ejemplo 1. setcookie(), ejemplos
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mógłbym przytoczyć dużo więcej przykładów.
podría citar muchos otros ejemplos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niewyłączna lista przykładów zamieszczonych wdyrektywach
de hecho, la lista de ejemplos no exclusiva de las directivas de contra-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a oto kilka przykładów sieci wertykalnych:
todavía hay que organizar las futuras redes nacionales de desarrollo rural y será interesante observar la estructura y la forma que adoptan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jest to jedynie jeden z wielu przykładów.
Éste es sólo un ejemplo entre otros muchos.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do przykładów osiągnięcia takiej spójności należą:
a continuación se ofrecen algunos ejemplos de acciones que permiten lograr dicha coherencia:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podano też kilka przykładów do celów poglądowych.
la respuesta incluía además diferentes ejemplos ilustrativos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do przykładów należą numery imo, kody adresowe ean.
algunos ejemplos son los números omi o los códigos de dirección ean.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celem było również znalezienie przykładów dobrych praktyk.
asimismo, se pretendía identificar ejemplos de buenas prácticas.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czy może pan przytoczyć kilka przykładów takiego zróżnicowania?
¿podría darnos algunos ejemplos de tal diferenciación?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do przykładów należą kwalifikatory, kody składniowe, kody funkcyjne.
algunos ejemplos son los calificadores, los códigos de sintaxis, los identificadores y los códigos de función.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: