Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rafinowane
refinado
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oleje rafinowane
aceites refinados
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rafinowane oleje i tłuszcze
aceites y grasas refinados
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olej sojowy i jego frakcje, rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
aceite refinado de soja, y fracciones, sin modificaciones químicas
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oliwa i jej frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tłuszcz i oleje z ryb i ssaków morskich, także rafinowane
grasas y aceites de pescado y de mamíferos marinos, incluso refinados
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
olej sojowy i jego frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
aceite de soja y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
destylaty lekkie naftenowe, rafinowane naftowa); olej bazowy –niespecyfikowany
l destilados (petróleo), fracción nafténica ligera refinada con disolvente; aceite de base, sin especificar
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oliwa i jej frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie:
aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
aceite de cacahuete y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pozostałe tłuszcze i oleje zwierzęce oraz ich frakcje nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
las demás grasas y aceites animales y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
destylaty lekkie naftenowe, rafinowane rozpuszczalnikiem, hydrorafinowane; olej bazowy –niespecyfikowany
l destilados (petróleo), fracción nafténica ligera refinada con disolvente, tratada con hidrógeno; aceite de base, sin especificar
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olej rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy i ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
aceites de nabina, de colza o de mostaza y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar químicamente
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destylaty ciężkie naftenowe, rafinowane rozpuszczalnikiem (ropa naftowa); olej bazowy –niespecyfikowany
l destilados (petróleo), fracción nafténica pesada refinada con disolvente; aceite de base, sin epecificar
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destylaty lekkie parafinowe rafinowane kwasem (ropa naftowa); nierafinowany lub średnio rafinowany olej bazowy
el nombre de la sustancia debe figurar en la etiqueta bajo una de las denominaciones que figuren en el anexo i de la directiva 67/548/cee [véase el artículo 23, apartado 2, letra a), de dicha directiva].
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[rafinowane, częściowo rafinowane, lub nierafinowane produkty ropy naftowej wytworzone przez destylację gazu ziemnego.
nafta de bajo punto de ebullición;
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekstrakty rozpuszczalnikowe destylatów ciężkich parafinowych, rafinowane rozpuszczalnikiem; ekstrakt aromatyczny (po obróbce)
l extractos (petróleo), destilado parafínico pesado extraído con disolvente refinado con disolvente; extracto aromático destilado (tratado)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1507 _bar_ olej sojowy i jego frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie _bar_
1507 _bar_ aceite de soja (soya) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pozostałości olejowe (ropa naftowa), rafinowane rozpuszczalnikiem, jeśli zawierają > 3 % wagowych ekstraktu dmso
aceites residuales (petróleo), refinados con disolvente, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
destylaty (ropa naftowa), ciężkie naftenowe, rafinowane rozpuszczalnikiem, jeśli zawierają > 3 % wagowych ekstraktu dmso
destilados (petróleo), fracción nafténica pesada refinada con disolvente, si contienen >3 % en peso de extracto dmso
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak