Je was op zoek naar: recovery (Pools - Spaans)

recovery
recovery

dell recovery
recuperación de dell

ustawa american recovery and reinvestment act
american recovery and reinvestment act

finansowanie badań american recovery and reinvestment act
apoyo a la investigación, ley de recuperación y reinversión americana

recovery) (j. m. / dl/ j. m. / kg)
cmx (ui/ dl) aclaramiento (dl/ kgxh)

recovery of motion parameters from distortions in scanned images.
recovery of motion parameters from distortions in scanned images.

t1/ 2 (h) skorygowany odzysk (adjusted recovery)
3,1 0,12

* "sextus empiricus, the recovery and transmission of pyrrhonism".
* "sextus empiricus, the recovery and transmission of pyrrhonism".

dalsze informacje na temat programu rural recovery grant programme można uzyskać na stronie
puede obtenerse más información sobre rural recovery grant programme en la dirección siguiente:

breach of the conditions may lead to (partial) recovery of the aid from the beneficiary.
breach of the conditions may lead to (partial) recovery of the aid from the beneficiary.

też ramka zatytułowana the current euro area recovery from a historical perspective w biuletynie miesięcznym ebc z listopada 2005 r.
véase también el recuadro titulado « la recuperación actual en la zona del euro desde una perspectiva histórica », en el boletín mensual del bce de noviembre del 2005.

28 sierpnia 2010, billboard doniósł, że "no love" będzie trzecim singlem z recovery.
el día 28 de agosto de 2010, la revista billboard anunció "no love" será el tercer single de recovery.

informacje dotyczące nakazów odzyskania środków wydanych w wyniku kontroli są zawarte w module cris- recovery order.
la información relativa a las órdenes de recuperación emitidas como resultado de las auditorías se incluye en el módulo de órdenes de recuperación de cris.

stabilisation and recovery of the greek economy , ( with a. angelopoulos et al ) , athens , 1990 .
stabilisation and recovery of the greek economy , ( con a. angelopoulos et al ) , atenas , 1990 .

nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ nazwa cheshire rural recovery programme _bar_
nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _bar_ nombre: cheshire rural recovery programme _bar_

in such a case the commission may decide that the first replacement of fishing gear, where fishing possibilities are significantly reduced by a recovery plan may be considered eligible.
in such a case the commission may decide that the first replacement of fishing gear, where fishing possibilities are significantly reduced by a recovery plan may be considered eligible.

por. moody’s investor service, „default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000”.
véase moody’s investor service, «default and recovery rates of corporate bond issuers: 2000».

from the entry into force of that amendment replacement of fishing gear could be considered eligible if the vessel is subject to a recovery plan and is required to end its participation in the fishery concerned and fish for other species with different fishing gear.
from the entry into force of that amendment replacement of fishing gear could be considered eligible if the vessel is subject to a recovery plan and is required to end its participation in the fishery concerned and fish for other species with different fishing gear.

w przypadku nakazów odzyskania środków wydanych w wyniku kontroli, informacja ta umieszczona jest w module cris recovery order (dotyczącym nakazów odzyskania środków).
con respecto a las órdenes de ingreso emitidas a raíz de las auditorías, esta información se incluye en el módulo de orden de ingreso de cris.

2.1.5 podobną tendencję ożywienia z bezrobociem (jobless recovery) odnotowano także na rynkach pracy innych porównywalnych obszarów gospodarczych i krajów uprzemysłowionych.
2.1.5 esta tendencia a la recuperación sin creación de empleo se observó también de modo semejante en los mercados laborales de otros países y regiones industrializados comparables.