Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
którąkolwiek substancję pomocniczą.
terazosina) o a cualquiera de los excipientes.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nadwraż liwoś na substancję
debido a la ausencia de datos en humanos, oprymea no debe ser utilizado durante la lactancia.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nadwrażliwość na substancję czynną.
hipersensibilidad al principio activo.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lub na którąkolwiek substancję pomocniczą
cualquiera de los excipientes
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mieszaniny, preparaty zawierające substancję
mezclas, preparados que contengan la sustancia
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dodaje się substancję w brzmieniu:
- se añadirá la siguiente sustancia:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zawiera on substancję czynną docetaksel.
el principio activo es docetaxel.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
zawiera substancję czynną – darbepoetynę alfa.
aranesp es una solución inyectable en un vial, una jeringa precargada o una pluma precargada que contiene el principio activo darbepoetin alfa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
preparat zawiera substancję czynną bortezomib.
velcade es un polvo destinado a la preparación de una solución inyectable que contiene el principio activo bortezomib.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
skreśla się substancję "octan butylu".
se suprimirá la sustancia «acetato de butilo».
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
preparat zawiera substancję czynną - bazyliksimab.
contiene el principio activo basiliximab.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
filgrastim hexal zawiera substancję czynną filgrastym.
filgrastim hexal contiene el principio activo filgrastim.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• przewidywane działanie; podano substancję; – brak.
• acción recomendada; sustancia mencionada; n.d.: datos no disponibles
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadwrażliwość na substancję czynną lub na substancję pomocniczą.
hipersensibilidad al principio activo o al excipiente.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: