Je was op zoek naar: tygrys (Pools - Spaans)

tygrys
tigre

biały tygrys
tigre blanco

tygrys malajski.
tigre malasio.

wilk workowaty, tygrys tasmański
lobo marsupial

co jest silniejsze, tygrys czy lew?
¿qué es más fuerte, un tigre o un león?

lew symbolizuje singapur, zaś tygrys - historyczne związki z malezją.
el león representa a singapur y el tigre los vínculos históricos de la isla con malasia.

legenda mówi, że gdy tygrys osiągnie wiek 500 lat, jego ogon stanie się biały.
la leyenda dice que cuando un tigre alcanza los quinientos años de edad, su cola se torna blanca.

sid znajduje swoją babcię, a tygrys diego zakochuje się w shirze – białej i pięknej tygrysicy szablozębnej.
termina en un iceberg a la deriva con sid y diego, pero está dispuesto a encontrar a su familia.

zniszczono wtedy beit al hekma (dom mądrości), centrum nauki oraz bibliotekę i wyrzucono do rzeki tygrys cenne książki, których atrament zabarwił wodę na czarno.
ese año, la beit al hekma (casa de la sabiduría), un centro de aprendizaje y biblioteca, fue destruida, y los mongoles arrojaron libros de gran valor al río tigris, que según consta tiñeron de negro el agua del río a causa de la tinta.

"the many adventures of winnie the pooh", 1977) – amerykański film animowany, film składa się z trzech krótkometrażowych obrazów disneya: "kubuś puchatek i miododajne drzewo", "wiatrodzień kubusia puchatka" i "kubuś puchatek i rozbrykany tygrys".
the many adventures of winnie the pooh (lo mejor de winnie the pooh en españa, y las aventuras de winnie the pooh en hispanoamérica) es un largometraje animado producido por walt disney y distribuido por buenavista en 1977.