Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
graj używając:
jugar usando:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
szukaj używając
buscar con
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oblicz używając sumy
calcular usando la suma
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oblicz używając counta
calcular usando el conteoa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
próbuj autouzupełniania nazw używając
completar automáticamente el nombre usando
Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& automatycznie zamieniaj używając tego
reemplazar & automáticamente usando este elemento
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
używając znacznika orientacji z exif
utilizar la etiqueta de orientación exif
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zapisz ustawienia, używając przycisku
guarde la configuración utilizando el botón "
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
używając niepoliwęglanowej strzykawki z igłą:
la preparación de busilvex la deben realizar profesionales sanitarios utilizando técnicas de transferencia estéril., • se debe utilizar una jeringa que no sea de policarbonato, provista de una aguja:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
• używając niepoliwęglanowej strzykawki z igłą:
31
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
używając przeglądarki mobilnej wejdź na:
usando el navegador de internet en tu teléfono móvil, visita:
Laatste Update: 2010-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rozwijaj biomorfy używając algorytmów genetyki
haga evolucionar a las formas de vida usando algoritmos genéticos
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koduj używając ustawień użytkownika (% 1)
codificar en la « locale » del usuario (%1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
przekaż do% 1, używając szablonu% 2
reenviar a %1 con la plantilla %2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czego można oczekiwać, używając skype:
sus expectativas cuando utiliza skype deben ser las siguientes:
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
automatyczny obrót/ odbicie używając informacji exif
giro/ reflejo automático utilizando la información exif
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wprowadź numer w polu tekstowym, używając skrótu
a continuación, introduzca el número en el campo de texto utilizando las teclas
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
używając skype, firma kukuxumusu zyskała oszczędności.
con skype, kukuxumusu ahorra dinero.
Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podłączaj partycję, używając szyfrowania bez wstępnego uwierzytelniania
montar partición usando el sistema de encriptación sin la autentificación del pre-arranque
Laatste Update: 2009-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hollande bardzo brutalnie odmówił, używając psów i gazu .
hollande se negó a esto muy descortésmente, con perros y gas .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: