Je was op zoek naar: uchodźców (Pools - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Polish

Spanish

Info

Polish

uchodźców

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Spaans

Info

Pools

obóz uchodźców

Spaans

campo de refugiados

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

integracja uchodźców

Spaans

integración de los refugiados

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ośrodek dla uchodźców

Spaans

centro de detención para solicitantes de asilo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

a – przyjmowanie uchodźców

Spaans

a – acogida

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

przyspieszenie powrotu uchodźców

Spaans

acelerar el regreso de los refugiados

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

norweska rada ds. uchodźców

Spaans

consejo noruego para los refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

podkomitet do spraw uchodźców

Spaans

subcomisión de refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

międzynarodowa organizacja ds. uchodźców

Spaans

organización internacional para los refugiados

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

międzynarodowe prawo dotyczące uchodźców

Spaans

derecho internacional relativo a los refugiados

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

konkretna poprawa integracji uchodźców.

Spaans

mejoras concretas en la integración de los refugiados.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

europejski fundusz na rzecz uchodźców

Spaans

fondo europeo para los refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

konwencja genewska dotycząca statusu uchodźców

Spaans

convención sobre el estatuto de los refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

federalny urząd ds. migracji i uchodźców

Spaans

departamento federal de inmigración y refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

komitet ds. migracji, uchodźców i demografii

Spaans

comisión de migraciones, refugiados y población

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wysoki komisarz narodów zjednoczonych ds. uchodźców

Spaans

alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

europejskie porozumienie o przekazywaniu odpowiedzialności za uchodźców

Spaans

acuerdo europeo sobre la transferencia de responsabilidad con respecto a los refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zapewnienie ochrony praw uchodźców i przesiedleńców wewnętrznych.

Spaans

garantizar la protección de los derechos de los refugiados y de los desplazados en el interior del país.

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

europejskie porozumienie w sprawie zniesienia wiz dla uchodźców

Spaans

acuerdo europeo sobre exención de visados para los refugiados

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

ogółem przyjmowanie uchodźców i procedury udzielania azylu

Spaans

total acogida y procedimientos de asilo

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

nielegalna imigracja utrudnia także rozpoznanie prawdziwych uchodźców.

Spaans

esto dificulta la identificación de los refugiados auténticos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,783,641,035 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK