Je was op zoek naar: kto jest (Pools - Tagalog)

%.250s jest %s.
%.250s ay %s.

plik jest pusty
walang laman ang talaksan

%s jest nieaktualny
%s ay laos na

ale nie jest zainstalowany
ngunit ito ay hindi naka-instol

ale %s jest zainstalowany
ngunit %s ay naka-instol

ale jest pakietem wirtualnym
ngunit ito ay birtwal na pakete

plan bezpieczeństwa jest do bani.
may bagong app si wael ghonim para diyan.

który jest pakietem wirtualnym.
na paketeng birtwal.

ale zainstalowana jest wersja %s.
ngunit %s ay naka-instol.

"%s" nie jest prawidłową nazwą
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity

%s jest już w najnowszej wersji.
%s ay pinakabagong bersyon na.

gotowegotowe" jest lepsze od "zrobionedone
done

ale zaplanowana jest instalacja wersji %s.
ngunit %s ay iinstolahin.

ale wersja %s jest zainstalowana i zatrzymana.
ngunit %s ay naka-instol at ito'y pinababayaan.

%.250s dostarcza %.250s ale jest %s.
%.250s ay nagbibigay ng %.250s ngunit ito'y %s.

błąd wewnętrzny: domyślna konfiguracja kolumn jest błędna
internal error: default na hanay ng string ay unparsable

"%s" jest pakietem wirtualnym udostępnianym przez:
"%s" ay paketeng bertwal na binibigay ng:

"%s" nie jest prawidłową nazwą: "%c"
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity

%s jest nieaktualne; zostaje pominięty cały szablon!
%s ay laos na; hindi gagamitin ang buong template!

%.250s dostarcza %.250s ale jest przeznaczony do usunięcia.
%.250s ay nagbibigay ng %.250s ngunit ito'y tatanggalin.