Je was op zoek naar: byki (Pools - Tjechisch)

byki
býci

d. byki;
d. býci;

byki opasowe
mladí býci pro výkrm

premia specjalna za byki
zvláštní prémie na býky

- rodzaju zwierząt (byki lub woły);
- druhu zvířete (býk nebo vůl);

a) w odniesieniu do specjalnej premii za byki:
a) u zvláštní prémie na býky stanoví:

a) w przypadku specjalnych premii za byki, obejmują:
a) u zvláštní prémie na býky stanoví

a) w odniesieniu do specjalnej premii za byki, przewidują:
a) u zvláštní prémie na býky stanoví:

a) byki, woły, krowy i jałówki po ukończeniu ósmego miesiąca życia;
a) býky, voly, krávy a jalovice od osmi měsíců věku;

a) byki, woły, krowy i jałówki w wieku powyżej ośmiu miesięcy włącznie;
a) býky, voly, krávy a jalovice od osmi měsíců věku;

i) wszystkie samice i wszystkie byki ze stad typu b1, przeznaczone do umieszczenia w stadzie typu b2:
i) všechny samice a všichni býci ze stád typu "b1" určení do stád typu "b2":

„cielęta trzymane pojedynczo i cielęta mające więcej niż osiem tygodni przeznaczone na byki opasowe nie mogą być uwiązywane”.
„telata ustájená individuálně a telata, která jsou starší než osm týdnů, určená k tomu, aby se z nich stali jateční býci, se nesmějí uvazovat.“

"Żywe młode byki o żywej wadze nieprzekraczającej 300 kg za sztukę bydła, opasowe [rozporządzenie (we) nr 977/2003].".
"Živý skot samčího pohlaví o živé hmotnosti nižší než 300 kg na kus, určený na výkrm (nařízení (es) č. 977/2003)."