Je was op zoek naar: coombsa (Pools - Tjechisch)

Pools

Vertalen

coombsa

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

coombsa).

Tjechisch

11.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

test coombsa

Tjechisch

coombsův test

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

często występuje także dodatni wynik testu coombsa.

Tjechisch

pozitivní coombsův test byl také pozorován.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

stosowanie aksetylu cefuroksymu może być przyczyną fałszywie dodatniego odczynu coombsa.

Tjechisch

užívání cefuroxim axetilu může způsobit falešnou pozitivitu coombsova testu.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

badania stosowanie aksetylu cefuroksymu może być przyczyną fałszywie dodatniego odczynu coombsa.

Tjechisch

abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde užívání cefuroxim axetilu může způsobit falešnou pozitivitu coombsova testu.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

prowadzi to do dodatniego odczynu coombsa i sporadycznie do niedokrwistości hemolitycznej o raczej lekkim przebiegu.

Tjechisch

12 cefalosporiny jako třída léčiv mají sklon se adsorbovat na povrch membrán červených krvinek a reagovat s protilátkami proti léčivu za vzniku pozitivního coombsova testu a případně mírnější hemolytické anémie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

dodatni test coombsa, obniżone ciśnienie skurczowe, podwyższone ciśnienie skurczowe, podwyższona temperatura ciała

Tjechisch

pozitivní coombsův test, snížený systolický tlak krve, zvýšený systolický tlak krve, zvýšená tělesná teplota

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

lek ceftriaxone tyrol pharma 1 g może zmieniać wyniki niektórych badań krwi (takich jak odczyn coombsa).

Tjechisch

hypersenzitivní reakce na ceftriaxon se objevují častěji u osob se sklonem k jakýmkoli alergickým reakcím a mohou se vyskytnout ve všech stupních závažnosti, včetně anafylaktického šoku. jestliže vám bylo někdy sděleno, že vaše ledviny a/ nebo játra nepracují příliš dobře jestliže jste někdy měl/ a žlučníkové nebo ledvinové kameny nebo jestliže jste na nitrožilní výživě jestliže jste někdy měl/ a zánět střev nazývaný kolitida nebo jakoukoli jinou závažnou chorobu postihující střeva toto léčivo může ovlivnit výsledky některých krevních testů (jako je coombsův test).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

aksetyl cefuroksymu może zmieniać wyniki niektórych testów na oznaczenie pewnych substancji we krwi (np. test coombsa).

Tjechisch

některé testy ke stanovení určitých látek v krvi mohou vykazovat během užívání cefuroxim axetilu odlišné výsledky (coombsův test).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zgłaszano również pozytywny wynik testu coombsa zarówno dla lewodopy podawanej z karbidopą, jak i dla samej lewodopy, ale niedokrwistość hemolityczna występuje nadzwyczaj rzadko.

Tjechisch

pozitivní coombsův test byl hlášen jak v případě levodopy/ karbidopy tak levodopy samotné, ale hemolytická anémie je extrémně vzácná.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

lek ceftriaxone tyrol pharma 1 g może zmieniać wyniki niektórych badań krwi (takich jak odczyn coombsa lub pomiar stężenia galaktozy we krwi).

Tjechisch

toto léčivo může ovlivnit výsledky některých krevních testů (jako je coombsův test nebo měření galaktózy v krvi).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Pools

zwiększenie stężenia bilirubiny związanej, zwiększenie stężenia bilirubiny niezwiązanej we krwi, dodatni bezpośredni odczyn coombsa, dodatni odczyn coombsa, zwiększenie stężenia dehydrogenazy mleczanowej we krwi, zmniejszenie wartości hematokrytu, zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej i asparaginianowej, zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zwiększenie ciśnienia krwi, zmniejszenie ciśnienia krwi, podwyższona temperatury ciała, zmniejszenie stężenia hemoglobiny

Tjechisch

zvýšení konjugovaného bilirubinu, zvýšení nekonjugovaného bilirubinu v krvi, pozitivní coombsův přímý test, pozitivní coombsův test, zvýšená hladina laktátdehydrogenázy v krvi, snížený hematokrit, zvýšená alaninaminotransferáza, zvýšená aspartátaminotransferáza, zvýšený kreatinin v krvi, snížený krevní tlak, zvýšený krevní tlak, zvýšená tělesná teplota, snížený hemoglobin

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK