Je was op zoek naar: rytm (Pools - Tjechisch)

rytm
rytmus

rytm alfa
elektroencefalografie - alfa rytmus

rytm czynny
zrychlený idioventrikulární rytmus

rytm szesnastkowy.
- 13. století.

rytm komorowy przyspieszony
zrychlený idioventrikulární rytmus

przyśpieszony rytm serca,
zrychlená srdeční akce

- leki kontrolujące rytm serca.
- léky na kontrolu srdeční činnosti.

rytm, warszawa 2007, s. 128.
rytm, warszawa 2007, ss.

lek może wpływać na rytm serca.
mohlo by dojít k poruše vášeho srdečního rytmu.

- nieregularne tętno i rytm serca;
- nepravidelný puls a srdeční rytmus,

nieregularny rytm serca, spowolnienie akcji serca
používaná terminologie nepravidelná srdeční frekvence, snížení srdeční frekvence

są to zwłaszcza leki zmieniające rytm lub częstość pracy serca.
jsou to zvláště léky, které způsobují změny v srdečním rytmu či rychlosti tepu.

podczas stosowania produktu optison praca i rytm serca będą monitorowane.
pokud vám bude podán optison, bude monitorována vaše srdeční aktivita a srdeční rytmus.

rozdzierający ból w klatce piersiowej, nieregularny rytm serca, ból dławicowy.
valsartan může se vyskytnout pokles počtu bílých krvinek, který může zvýšit riziko infekce (postihující méně než 1 z 10 pacientů).

wysokie dawki manganu mogą mieć negatywny wpływ na serce i rytm jego czynności skurczowej.
vysoké dávky manganu mohou snížit výkonnost srdce jako pumpy, rozšířit cévy a mohou vést k poruše srdečního rytmu.

jeśli u pacjenta występował w przeszłości nieprawidłowy rytm serca (arytmia)
jste v minulosti mněl( a) abnormální srdeční rytmus (arytmii)

- przyspieszone bicie serca, zwolnione bicie serca, nieregularny rytm serca,
- zvýšení tělesné hmotnosti.

kiedy zachować szczególną ostrożność stosując lek exelon jeśli u pacjenta występuje lub kiedykolwiek występował nieregularny rytm pracy serca.
zvláštní opatrnosti při použití exelonu

produkt wyczuwa uderzenia serca i bezprzewodowo przesyła odpowiednie dane do urządzenia kontrolującego rytm serca, które nie jest dołączone podczas przedstawiania.
výrobek snímá srdeční tep a odesílá příslušná data bezdrátově do zařízení pro sledování tepové frekvence, které není součástí při předkládání celnímu úřadu.

u wszystkich pacjentów co najmniej raz w okresie ostatnich trzech miesięcy wystąpiło migotanie lub trzepotanie przedsionków, lecz w chwili rozpoczęcia badania rytm ich serca był prawidłowy.
všichni pacienti nejméně jedenkrát v průběhu uplynulých tří měsíců trpěli kmitáním nebo míháním srdečních síní, avšak při zahájení studie všichni vykazovali normální srdeční rytmus.