Je was op zoek naar: sias (Pools - Tjechisch)

Pools

Vertalen

sias

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

-w przypadku sias: zarządzanie autostradami, budownictwo,

Tjechisch

-sias: správa dálnic, výstavba;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

(sprawa nr comp/m.4190 — autostrade/sias/costanera)

Tjechisch

(věc č. comp/m.4190 – autostrade/sias/costanera)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

1. w dniu 17 marca 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia rady (we) nr 139/2004 [1], komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa autostrade s.p.a. (%quot%autostrade%quot%, włochy), kontrolowane przez edizione holding s.p.a., oraz sias s.p.a. (%quot%sias%quot%, włochy), kontrolowane przez aurelia s.p.a., przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia rady wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem sociedad concesionaria costanera norte s.a. (%quot%costanera%quot%, chile) w drodze zakupu akcji w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorstwem.

Tjechisch

1. dne 17. března 2006 obdržela komise oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik autostrade s.p.a. ("autostrade", itálie) kontrolovaný podnikem edizione holding s.p.a. a podnik sias s.p.a. ("sias", itálie) kontrolovaný podnikem aurelia s.p.a. získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady nákupem akcií nově vytvořené společnosti vytvářející společný podnik společnou kontrolu nad podnikem sociedad concesionaria costanera norte s.a. ("costanera", chile).

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,277,012,135 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK