Je was op zoek naar: tryb 1 (Pools - Tjechisch)

tryb 1
režim 1

tryb
pravidla

tryb:
režimnoun

tryb (1 lub 2)
režim (1 nebo 2)

błędny tryb: "% 1"
neplatný režim: "% 1"

tryb pilny
postup pro naléhavé případy

tryb pracy,
provozní režim,

tryb włączenia:
zapnutý stav

ustawiłeś tryb kanału +% 1
nastavili jste režim kanálu +% 1

tryb przyspieszony (2000–2005)1
zahájené věci – zrychlená řízení (2000–2005)1

ustawiłeś tryb kanału na% 1
nastavili jste kanálu na -% 1

specjalny tryb zmiany załączników 1–7
zvláštní postup při změně příloh 1 až 7

różne – tryb przyspieszony (2000-2007)1
různé – zrychlená řízení (2000–2007)1

nowe sprawy – tryb przyspieszony (2000–2006)1
zahájené věci – zrychlená řízení (2000–2006)1

różne – pilny tryb prejudycjalny (2008–2009)1
různé – Řízení o naléhavé předběžné otázce (2008–2009)1

% 1 ustawia tryb kanału +% 2
% 1 nastavil režim kanálu +% 2

% 1 przeciwko% 2 - tryb edycji
% 1 vs.% 2 - režim úprav

cyfra 1- 5 odpowiadająca wpisom w menu tryb
Číslo 1- 5 odpovídající položkám v nabídce režim

#% 1 szablon: "% 2" tryb: "% 3"
#% 1 šablona: "% 2" režim: "% 3"

osiągnięto szablon: "% 1" tryb: "% 2"
dosažena šablona: "% 1" režim: "% 2"