Je was op zoek naar: vagus (Pools - Tjechisch)

Pools

Vertalen

vagus

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

- vagus, a.s.

Tjechisch

- vagus, a.s.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

duslo as, prezam as, vagus as i istrochem as zwróciły się z prośbą o przedłużenie terminów na udzielenie odpowiedzi na pisemne zgłoszenie zastrzeżeń z ośmiu do dwunastu dni.

Tjechisch

společnosti duslo as, prezam as, vagus as a istrochem as požádaly o prodloužení lhůt pro odpověď na sn z 8 na 12 dnů.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

duslo as, prezam as, vagus as i istrochem as zwróciły się z wnioskiem o wgląd do akt komisji, dotyczących danych kilku przedsiębiorstw zaangażowanych w sprawę na temat sprzedaży substancji chemicznych stosowanych w przemyśle gumowym na obszarze eog i na świecie w 2001 r.

Tjechisch

společnosti duslo as, prezam as, vagus as a istrochem as požádaly o schválení přístupu ke spisu komise obsahujícímu údaje o celosvětovém prodeji gumárenských chemikálií a o prodeji v rámci ehp, který v roce 2001 realizovala řada společností zahrnutých do případu.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

duslo as, prezam as, vagus as i istrochem as zwróciły się z prośbą o przedłużenie terminów na udzielenie odpowiedzi na pisemne zgłoszenie zastrzeżeń z ośmiu do dwunastu dni. na poparcie swojej prośby użyły one argumentu, że jako przedsiębiorstwom słowackim nie są im znane procedury postępowań dotyczących ochrony konkurencji, i że%quot%nie wiedziały one co oznacza pisemne zgłoszenie zastrzeżeń i jakie mogą być jego konsekwencje%quot%. przedsiębiorstwa te stwierdziły, że wysłały pisemne zgłoszenie zastrzeżeń i odnośne informacje do swoich rad adwokackich w celu przygotowania odpowiedzi jedynie kilka tygodni po otrzymaniu pisemnego zgłoszenia zastrzeżeń.

Tjechisch

společnosti duslo as, prezam as, vagus as a istrochem as požádaly o prodloužení lhůt pro odpověď na sn z 8 na 12 dnů. svou žádost odůvodnily tím, že stejně jako slovenské společnosti, ani ony nebyly obeznámeny s antitrustovým řízením a "nevěděly, co znamená sdělení o námitkách ani jaké mohou být jeho důsledky". uvedly, že z tohoto důvodu zaslaly sn a příslušné informace svému právnímu zástupci k přípravě odpovědi až několik týdnů po obdržení sn.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK