Je was op zoek naar: wima (Pools - Tjechisch)

na miejsce pana wima van geldera
jako nástupce wima van geldera

"palermo shooting") – film wima wendersa z 2008 roku.
přestřelka v palermu je film německého režiséra wima wenderse z roku 2008.

komisja uwzględni zalecenia grupy wysokiego szczebla pod przewodnictwem wima koka odnośnie do wypełnienia celów strategii lizbońskiej.
komise vezme v úvahu doporučení skupiny na vysoké úrovni, které předsedal wim kok, o dosažení lisabonských cílů.

3.3 w raporcie wima koka z 2004 r. przedstawiono zasadnicze warunki, decydujące o konkurencyjności europejskiej gospodarki.
3.3 zpráva pana koka z roku 2004 poukázala na zásadní podmínky, které jsou určující pro konkurenceschopnost evropského hospodářství.

- uwzględniając sprawozdanie "podjąć wyzwanie" grupy wysokiego szczebla pod przewodnictwem wima koka,
- s ohledem na zprávu "tvaří v tvář výzvám" skupiny na vysoké úrovni pod vedením wima koka,

raport wima koka wymienia środki służące zmniejszeniu biurokracji, poprawie jakości stanowionego prawa, wprowadzeniu ułatwień w zakładaniu nowych przedsiębiorstw oraz tworzeniu otoczenia przyjaznego dla przedsiębiorców.
ve zprávě pana koka je uveden seznam opatření k odbourání byrokracie, ke zlepšení kvality právních předpisů, zjednodušení zakládání nových podniků a vytváření podnikatelsky příznivého prostředí.

przechodząc do polityki strukturalnej, zbliżający się śródokresowy przegląd strategii lizbońskiej daje okazję do przyspieszenia reform strukturalnych w europie, zgodnie z postulatem przedstawionym w opublikowanym ostatnio raporcie zespołu pod kierownictwem wima koka.
pokud jde o strukturální politiku, nadcházející průběžné hodnocení lisabonské strategie je příležitostí k obnovení dynamiky strukturálních reforem v evropě, což požaduje také nedávno zveřejněná zpráva skupiny na vysoké úrovni pod vedením wima koka.

pan jean-claude trichet zostaje niniejszym mianowany prezesem europejskiego banku centralnego na ośmioletnią kadencję z dniem 1 listopada 2003 r., z którym to dniem rezygnacja pana wima duisenberga zostaje przyjęta i staje się skuteczna.
pan jean-claude trichet je jmenován prezidentem evropské centrální banky na funkční období osmi let od 1. listopadu 2003; odstoupení pana wima duisenberga se přijímá a nabývá účinku tímto dnem.