Je was op zoek naar: wrażliwe (Pools - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

wrażliwe

Tjechisch

citlivé

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

dane wrażliwe

Tjechisch

citlivý údaj

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

obszary wrażliwe

Tjechisch

citlivé oblasti

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wrażliwe mikroorganizmy,

Tjechisch

equitrim equine oral paste

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wrażliwe/ niewrażliwe

Tjechisch

citlivost (c)/necitlivost (n)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wrażliwe informacje handlowe

Tjechisch

obchodně citlivá informace

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

5 gatunki zwykle wrażliwe

Tjechisch

běžně citlivé druhy

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

kanały potasowe atp-wrażliwe

Tjechisch

draslíkové kanály citlivé k atp

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

białka wewnątrzkomórkowe wrażliwe na wapń

Tjechisch

intracelulární "calcium-sensing" proteiny

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wrażliwe elementy marginesu bezpieczeństwa -

Tjechisch

rezervy po nejistotách -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

kanały jonowe wrażliwe na kwasy

Tjechisch

iontové kanály asic

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

szczególnie wrażliwe są osobniki młode.

Tjechisch

epidemiologický průzkum prokázal, že vnímavost k nežádoucím reakcím je pravděpodobně spojena s plemeny „ dánská a švédská landrase “ a jejich kříženci, zvláště pak mladšími prasaty.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

państwo wrażliwe to państwo, które:

Tjechisch

zranitelná země je země,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

wrażliwe elementy marginesu bezpieczeństwa _bar_

Tjechisch

rezervy po nejistotách _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

białko wiążące dna wrażliwe na amp cykliczny

Tjechisch

creb protein

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

wrażliwe na kolejność wysyłanych nagłówków http.

Tjechisch

například dotazem v databázi nebo vyhledáním uživatele v dbm souboru.

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacynyto:

Tjechisch

u následujících mikroorganismů byla prokázána střední citlivost:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

wskaźniki kompleksometryczne są często wrażliwe na powietrze.

Tjechisch

komplexometrické indikátory jsou často citlivé na působení vzduchu.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

drobnoustroje średnio wrażliwe na działanie difloksacyny to:

Tjechisch

u následujících mikroorganismů byla prokázána střední citlivost:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Pools

zapalenie wielostawowe wywołane przez wrażliwe escherichia coli.

Tjechisch

escherichia coli, salmonella spp. infekce močového ústrojí způsobené escherichia coli slepice: infekce dýchacích cest způsobené escherichia coli, salmonella spp., pasteurella multocida infekce zažívacího ústrojí způsobené salmonella spp. polyartritida způsobená escherichia coli (bakteriemi citlivými na účinné látky přípravku)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,786,515,064 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK