Je was op zoek naar: zbyt (Pools - Tjechisch)

Pools

Vertalen

zbyt

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Tjechisch

Info

Pools

- zbyt,

Tjechisch

- prodej,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Pools

zbyt męczący,

Tjechisch

je-li vyčerpávající,

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zbyt szybko? ?

Tjechisch

pŘÍliŠ rychlÉ? ?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

crl zbyt stary

Tjechisch

příliš stará crl

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zbyt duży posiłek;

Tjechisch

požití více jídla než obvykle

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Pools

wskaŹniki zbyt zawĘŻone

Tjechisch

ukazatele byly pŘÍliŠ Úzce zamĚŘeny

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zbyt długi adres.

Tjechisch

adresa je příliš dlouhá.

Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

zbyt dokładna wartość!

Tjechisch

příliš přesné číslo!

Laatste Update: 2012-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

jeżeli od zażycia zbyt

Tjechisch

pokud dojde k předávkování, doporučuje se symptomatická nebo podpůrná léčba.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nie naciskać zbyt mocno.

Tjechisch

pomalu stlačujte píst, abyste dávku mohl( a) pohodlně polykat.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

czy oczekujemy zbyt wiele?

Tjechisch

v rámci reformního procesu v roce 2002 se stanovila řada specifických problémů.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Pools

- strategia jest zbyt abstrakcyjna.

Tjechisch

- strategie je příliš abstraktní.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Pools

zbyt wczesne porzucanie nauki

Tjechisch

studijní úmrtnost

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

pętle zagnieżdżone zbyt głęboko.

Tjechisch

smyčky vnořeny příliš hluboko.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

aszcza w przypadku zbyt szybkiego

Tjechisch

tě

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

straciliśmy już zbyt wiele czasu.

Tjechisch

promarnili jsme již příliš mnoho času.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

zbyt fragmentaryczny przydział środków budżetowych

Tjechisch

příliš roztříštěné rozpočtové příděly

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

należy unikać zbyt okazałej biżuterii.

Tjechisch

v takovém případě může tato lhůta trvat až 6 týdnů.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

wielokrotne uszkodzenia zbyt blisko siebie;

Tjechisch

násobná poškození vyskytující se příliš blízko od sebe;

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Pools

- zbyt niska jakość produktu tureckiego.

Tjechisch

- a kvalita tureckých výrobků je příliš nízká.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK