Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kolor wyświetlacza
görünüm renkleri
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czcionka wyświetlacza.
ekranda görüntülenecek yazıtipi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
czcionka & wyświetlacza:
görünüm yazı tipi:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kolor tła wyświetlacza.
görünümün arkaplan rengi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nieznany kontroler wyświetlacza
bilinmeyen ekran denetleyici
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kolor tekstu wyświetlacza.
görünümün metin rengi.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kolor przycisków i wyświetlacza
düğme & görünüm rengi
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zmień czcionkę tekstu z wyświetlacza
paneldeki metin biçimini değiştir
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obsługa wyświetlacza stereoskopowego/okularów 3d 14
3d stereoskopik ekran/gözlük desteği 14
Laatste Update: 2011-03-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
konfiguracja wyświetlacza (x11 resize, rotate and reflect)
ekran yapılandırması (x11 yeniden boyutlandır, Çevir ve yansıt)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oprogramowanie instalacyjne wymaga napędu cd-rom, klawiatury, myszy i wyświetlaczaoprogramowanie instalacyjne wymaga napędu cd-rom, klawiatury, myszy i wyświetlacza
kurulum yazılımı için cd-rom sürücüsü, klavye, fare ve bir ekran gerekirkurulum yazılımı için cd-rom sürücüsü, klavye, fare ve bir ekran gerekir
Laatste Update: 2011-03-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
w środowisku wirtualnych pulpitów, "przyklejone" okno oznacza okno, które jest widoczne pomimo przełączania się pomiędzy kolejnymi pulpitami tak, jakby było przyklejone do wyświetlacza. xclock (zegarek) jest świetnym kandydatem do przyklejenia, ponieważ po uruchomieniu jednej instancji programu, zostaje on z tobą.
birden çok sanal masaüstü çalıştıran bir masaüstü ortamında, bir uygulamayı "yapışkan" hale getirmek, sanal masaüstleri arasında dolaşırken o uygulamanın her sanal masaüstünde görünmesini sağlar, sanki monitörün camına yağışmış gibi.. xclock uygulaması bunun tipik bir örneğidir.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak