Je was op zoek naar: kwot (Pools - Zweeds)

elastyczność kwot
kvotflexibilitet

ę kwot alokowanych
av de belopp som

waluta tych kwot.
uppgift om i vilken valuta beloppen har betalats ut.

a) kwot pomocy;
a) stödbeloppens storlek,

przenoszenie kwot połowowych
uppskjutet uttag av kvoter

uzasadnienie proponowanych kwot.
de skäl som motiverar de föreslagna beloppen.

definicje — system kwot
definitioner-kvotsystem

— księgowanie błędnych kwot,
— bokföring av felaktiga belopp.

uaktualnienie progów i kwot
aktualiseringar av beloppsgränser och belopp

* nie uwzględniono kwot mieszanych
* belopp för åtgärder som avser både miljö och transport har inte beaktats.

c) uzasadnienie wnioskowanych kwot.
c) de skäl som motiverar de föreslagna beloppen.

zamÓwienia poniŻej kwot progowych
upphandling under trÖskelvÄrdena

korekty nienależnie wypłaconych kwot.
justeringar av felaktigt utbetalda belopp.

zwroty kwot wypłaconych nienależnie;
inkomster från återbetalning av belopp som utbetalats felaktigt.

reforma systemu kwot i głosów
reformer avseende kvoter och inflytande

kwot odpowiadających środkom na zobowiązania;
belopp som motsvarar åtagandebemyndiganden,

iii) płatność salda należnych kwot.
iii) de utestående beloppen regleras genom en slutbetalning.

a) zwroty kwot wypłaconych nienależnie;
a) inkomster från återbetalning av belopp som utbetalats felaktigt.

wprowadzenie jednolitego systemu kwot, _bar_
införandet av ett enda kvotsystem, _bar_