Je was op zoek naar: naga (Pools - Zweeds)

naga
naga

rudbekia naga
rudbeckia

pomimo połączenia różnych spraw sądowych, kilku nieprawidłowości wykrytych podczas procesu oraz surowych kar, których domagał się oskarżyciel, sąd w procesie ouad naga wydał umiarkowany werdykt.
trots att flera olika mål hade förts samman, att vissa oregelmässigheter konstaterades i samband med rättegången och att åklagaren hade begärt hårda straff avslutades rättegången i ouad naga med att måttfulla domar avkunnades.

w czerwcu 2003 r. i sierpniu 2004 r. miały miejsce ostatnie, przeprowadzone przez wojskowych islamistów próby zamachu stanu. ich „domniemani” autorzy, jak i przywódcy cywilnych islamistów oraz przywódcy „klasycznej” opozycji politycznej zostali osądzeni podczas procesu ouad naga. pomimo połączenia różnych spraw sądowych, kilku nieprawidłowości wykrytych podczas procesu oraz surowych kar, których domagał się oskarżyciel, sąd w procesie ouad naga wydał umiarkowany werdykt. niedawno, w kwietniu i maju 2005 r., dokonano serii aresztowań w środowisku islamistów, w następstwie których terroryści zaatakowali oddział żołnierzy mauretańskich na północy kraju. prezydent zadecydował wtedy o zwiększonej mobilizacji wojska w celu zwalczania grup terrorystycznych.
de senaste kuppförsöken ägde rum i juni 2003, augusti 2004 och september 2004 och leddes av militärer med islamisk inriktning. de misstänkta upphovsmännen samt civila islamiska ledare och ledare för den ”traditionella” politiska oppositionen ställdes inför rätta i ouad naga. trots att flera olika mål hade förts samman, att vissa oregelmässigheter konstaterades i samband med rättegången och att åklagaren hade begärt hårda straff avslutades rättegången i ouad naga med att måttfulla domar avkunnades. ett stort antal islamister greps i april och maj 2005. terrorister attackerade därefter en grupp mauretanska militärer i den norra delen av landet. presidenten beslutade då att mobilisera armén för att bekämpa terroristgrupperna.