Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
leki neuroleptyczne
antipsykosmedel
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
leki przeciwpsychotyczne, leki neuroleptyczne
antipsykotika / neuroleptikum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
leki przeciwpsychotyczne, leki neuroleptyczne klozapina, pimozyd
clozapin, pimozid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
leki neuroleptyczne i inne środki z grupy antagonistów dopaminy działających ośrodkowo, takie jak sulpiryd lub metoklopramid, mogą zmniejszać skuteczność ropinirolu i dlatego należy unikać jednoczesnego stosowania tych leków i ropinirolu.
neuroleptika och andra centralt aktiva dopaminantagonister såsom sulpirid eller metoklopramid kan reducera effekten av ropinirol, varför samtidig användning av dessa läkemedel med ropinirol bör undvikas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(sakwinawir / rytonawir u żadnego z 12 pacjentów nie wystąpiły 1000/ 100 mg dwa razy na objawy odstawienne. dobę) leki neuroleptyczne
(saquinavir/ ritonavir)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
czy osoba przyjmuje leki neuroleptyczne i/lub leki zmieniające nastrój, które można podawać doustnie lub jako depot (porcja leku o przedłużonym działaniu umieszczona w tkankach)?
får personen neuroleptiska läkemedel och/eller psykofarmaka som kan ges oralt eller som depåinjektion (under lång tid)?
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
96 − leki przeciwarytmiczne – stosowane w leczeniu nieregularnego rytmu serca − fenytoina lub karbamazepina – stosowane w leczeniu padaczki − teofilina – stosowana w leczeniu astmy − metotreksat – stosowany w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów lub nowotworów − leki przeciwdepresyjne – stosowane w leczeniu depresji − leki neuroleptyczne – stosowane w leczeniu psychoz
acetylsalicylsyra eller andra antiinflammatoriska läkemedel • flukonazol – används mot svampinfektioner • ace- hämmare – används mot högt blodtryck och hjärtbesvär • ciklosporin eller takrolimus – används efter transplantationer • warfarin – eller andra blodförtunnande läkemedel • litium – används för att behandla depression • rifampicin – används mot bakterieinfektioner • antiarytmika – används för att behandla oregelbunden hjärtrytm • fenytoin eller karbamazepin – används mot epilepsi • teofyllin – används mot astma • metotrexat – används mot reumatism och cancer • antidepressiva – används för att behandla depression • neuroleptika – används för att behandla psykoser
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.