Je was op zoek naar: niesteroidowymi (Pools - Zweeds)

- lekach przeciwbólowych, zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz) lub
- smärtlindrande läkemedel, så kallade icke- steroida, antiinflammatoriska läkemedel (nsaid)

nevanac należy do grupy leków nazywanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz).
nevanac tillhör en grupp läkemedel som kallas icke- steroida antiinflammatoriska medel (nsaid).

nie przeprowadzono badań dotyczących jednoczesnego przyjmowania prasugrelu z długotrwale stosowanymi niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi.
på grund av den potentiellt ökade risken för blödning bör samtidig administrering av efient och nsaid- preparat för kroniskt bruk (inkluderande cox- 2- hämmare) ske med försiktighet (se avsnitt 4. 4).

wymagających stałego leczenia niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (stosowanymi w zwalczaniu bólu lub zapalenia)
fortsatt nsaid- behandling (nsaid- behandling används mot smärta eller inflammation)

stosowanie fluorochinolonów razem z niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nsaids) może wywołać objawy nietolerancji.
användande av fluorokinoloner i kombination med nsaid (icke steroida, antiinflammatoriska läkemedel) kan framkalla krampanfall.

jeśli pacjent stosuje pewne leki przeciwbólowe, zwane niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi, działanie irbesartanu może być zmniejszone.
om du använder vissa smärtstillande läkemedel, så kallade icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel, kan effekten av irbesartan minska.

3 nerek, na przykład podczas rozpoczynania leczenia przeciwnadciśnieniowego lub moczopędnego, albo podczas rozpoczynania leczenia niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi.
3 vätskeretention och hjärtsvikt:

zubrin zawiera tepoksalinę, która należy do klasy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nsaid).
antiinflammatoriska/ antireumatiska medel (nsaid).

leczenie łagodnych owrzodzeń żołądka i dwunastnicy towarzyszących leczeniu niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz) u pacjentów wymagających stałego leczenia nlpz
behandling av nsaid- relaterade godartade magsår och duodenalsår hos patienter som kräver fortsatt behandling med nsaid.

chinolony nie powinny być stosowane w połączeniu z niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz) u psów, u których występowały napady padaczkowe.
nsaid) hos hundar som har haft kramper.

nie stosować w okresie wzrostu lub w połączeniu z niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz) u psów, u których występowały napady padaczkowe.
får inte användas under tillväxtperioden eller tillsammans med nsaid- preparat till hundar som tidigare haft kramper.

nie stosować jednocześnie z kortykosteroidami lub innymi niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz) nie stosować w przypadku nadwrażliwości na robenacoxib lub którykolwiek ze składników roztworu.
ska inte användas vid överkänslighet mot robenacoxib eller mot något av innehållsämnena i lösningen.

należy zachować szczególną ostrożność w sytuacjach, w których może dochodzić do upośledzenia czynności nerek, na przykład podczas rozpoczynania leczenia przeciwnadciśnieniowego lub moczopędnego, albo podczas rozpoczynania leczenia niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi.
speciell försiktighet bör iakttas i situationer där njurfunktionen kan försämras, till exempel vid start av antihypertensiv behandling eller när behandling med diuretika eller ett nsaid- läkemedel påbörjas.

pacjentowi leczonemu niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (nlpz) i (lub) kortykosteroidami można dołączyć do terapii leflunomid nie przerywając dotychczasowego leczenia.
om patienten redan behandlas med icke- steroida antiinflammatoriska medel (nsaids) och/ eller kortikosteroider i låg dos, kan dessa medel användas även efter påbörjad behandling med leflunomid.

4 zobojętniającymi (żel z wodorotlenkiem glinu, wodorotlenek magnezu, symetikon), cymetydyną, niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi, antybiotykami i doustnymi lekami hipoglikemizującymi.
4 litium rekommenderas inte denna kombination.

16 niesteroidowe leki przeciwzapalne: w przypadku jednoczesnego podawania antagonistów angiotensyny ii z niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (tj. selektywne inhibitory cox- 2, kwas acetylosalicylowy (> 3 g/ dobę) i nieselektywne nlpz) może wystąpić osłabienie efektu przeciwnadciśnieniowego.
icke- steroida antiinflammatoriska läkemedel: när angiotensin ii- antagonister ges samtidigt med icke - steroida antiinflammatoriska läkemedel (dvs selektiva cox- 2- hämmare, acetylsalicylsyra (> 3 g/ dag) och icke- selektiva nsaids) kan den antihypertensiva effekten försvagas.