Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
notyfikacja
anmälan
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ii. notyfikacja
ii. anmälan
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wcześniejsza notyfikacja
anmälan i förväg
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
notyfikacja 20.13
påföljder 15.1 led 4
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artykuł 11 notyfikacja
artikel 11 anmälningar
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e) notyfikacja decyzji
e) meddelande av beslut
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
artykuł 10 notyfikacja imo
artikel 10 anmälan till imo
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
notyfikacja komisji istniejących umów
anmälan till kommissionen av befintliga avtal
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
notyfikacja delegacji oficerów łącznikowych
information om utplacerande av sambandsmän
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
artykuł 39 notyfikacja stosowania tymczasowego
artikel 39 anmälan om provisorisk tillämpning
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
notyfikacja tureckich jednostek oceny zgodności
anmälan av turkiska organ för bedömning av överensstämmelse
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
notyfikacja organizacji narodów zjednoczonych i rejestracja
anmälan till förenta nationerna samt arkivering och registrering
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e-mail ogólny: notyfikacja@mg.gov.pl
gemensam e-post: notyfikacja@mg.gov.pl
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
notyfikacja ta musi zawierać wszelkie użyteczne informacje dotyczące:
dessa underrättelser skall innehålla alla nödvändiga upplysningar om
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
w związku z tym komisja uznaje, że notyfikacja jest niedopuszczalna.
kommissionen anser följaktligen att anmälan inte kan tas upp till prövning.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
powyższa notyfikacja nastąpi nie później niż do dnia 20 marca 2002 r.
detta skall ske senast den 20 april 2002.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jednakże notyfikacja tych kategorii w procedurze notyfikacji standardowej pozostaje możliwa.
det är emellertid fortfarande möjligt att använda det normala anmälningsförfarandet för dessa kategorier av åtgärdsförslag.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
f) notyfikacja taka zostaje opublikowana w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich.
f) detta meddelande skall offentliggöras i europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jednakże w sytuacjach kryzysowych notyfikacja może być dokonana w terminie miesiąca od ich zawarcia.
i nödfall kan de emellertid anmälas senast en månad efter det att de har slutits.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taka notyfikacja będzie przesłana przez sekretarza generalnego do wiadomości innym umawiającym się stronom.
generalsekreteraren skall underrätta de övriga fördragsslutande parterna om detta.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: