Je was op zoek naar: pośrednik (Pools - Zweeds)

pośrednik
proxy

pośrednik dns
dns- proxyserver

pośrednik http:
följ http- proxy:

pośrednik reasekuracyjny
återförsäkringsförmedlare

podatnik-pośrednik
beskattningsbar återförsäljare

pośrednik (proxy)
proxy

pośrednik http (proxy)
http- proxy

powiązany pośrednik kredytowy
anknuten kreditförmedlare

pośrednik (proxy) comment
proxy- scoutcomment

pośrednik w obrocie nieruchomościami
fastighetsmäklare

puste pole pośrednik http (proxy)
tom http- proxyserver

& ten sam pośrednik dla wszystkich protokołów
använd samma proxyserver för alla protokoll

państwa członkowskie zapewnią, że pośrednik kredytowy:
medlemsstaterna skall säkerställa att kreditförmedlarna

jeśli pośrednik wymaga autoryzacji, podaj tu hasło.
om proxyservern kräver behörighetskontroll, skriv in ditt lösenord här.

ii) pośrednik kredytowy nie pobiera opłat od kredytodawcy;
ii) kreditförmedlaren får ingen ersättning av kreditgivaren.

jeśli pośrednik wymaga autoryzacji, podaj tu nazwę użytkownika.
om proxyservern kräver behörighetskontroll, skriv in ditt användarnamn här.

•ekes jako pośrednik między instytucjami europejskimiasferami gospodarczymi i społecznymi zorganizowanegospołeczeństwa obywatelskiego
•eesk – den främsta förbindelselänken mellan eu-institutionerna och det organiserade civila samhälletsekonomiska och sociala grupperingar

wystawił on temu pośrednikowi fakturę z podatkiem vat, a pośrednik ubiegał się o jego odliczenie.
han fakturerade mellanhanden för mervärdesskatten som denne yrkade avdrag för.

ostatecznie, dzięki czynnemu monitoringowi, pośrednik spłacił wszystkie zobowiązania z końcem 2007r.
i slutet av 2007 betalade mellanhanden tillbaka alla skulder som ett resultat av denna aktiva övervakning.

pośrednik ten nie przekazywał systematycznie i w terminach określonych umową informacji umożliwiających ebi monitorowanie ewolucji jego udziałów.
mellanhanden vidarebefordrade inte systematiskt uppgi fler som skulle göra det möjligt för eib att följa utvecklingen av sitt deltagande inom de kontraktsenliga tidsfristerna.