Je was op zoek naar: torbiel (Pools - Zweeds)

Pools

Vertalen

torbiel

Vertalen

Zweeds

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Pools

Zweeds

Info

Pools

torbiel

Zweeds

cysta

Laatste Update: 2011-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

torbiel limfatyczna

Zweeds

dimsyn takykardi

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

torbiel boczna szyi

Zweeds

brankiom

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

torbiel błony maziowej

Zweeds

synovialcysta

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

obrzęk piersi, torbiel

Zweeds

bröstförstoring,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

torbiel tarczowo-językowa

Zweeds

persistent ductus thyreoglossus/fistel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

torbiel przewodu żółciowego wspólnego

Zweeds

koledokuscysta

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

Łagodny nowotwór skóry, torbiel

Zweeds

benigna hudtumörer, cystor

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

torbiel przewodu tarczowo-językowego

Zweeds

persistent ductus thyreoglossus/fistel

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

miesiączkowania, torbiel jajnika, objawy menopauzalne

Zweeds

celecoxib hämmar tumörbildning i prekliniska modeller av cox- 2 överproducerande koloncancer, oavsett om den inducerats genom kemisk (aom- råttmodell) eller genetisk (min- musmodell) mutation.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone: łagodny nowotwór skóry, torbiel.

Zweeds

tumörer: godartade hudtumörer, cystor;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

- jeśli u pacjentki stwierdzono powiększenie jajników lub jedną dużą torbiel jajnika, lub więcej

Zweeds

- om du har förstorade äggstockar eller en eller flera stora cystbildningar på äggstockarna

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zaburzenia układu rozrodczego i piersi: zespół hiperstymulacji jajników, torbiel jajnika, bóle piersi.

Zweeds

vanlig magtarmkanalen: illamående, buksmärtor, bäckensmärtor reproduktionsorgan och bröstkörtel: ovariellt överstimuleringssyndrom, ovariella cystor, ömma bröst

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

u pacjentów stosujących preparat rapamune notowano zaburzenie lub opóźnienie procesu gojenia się ran, w tym torbiel limfatyczną oraz rozejście się brzegów rany.

Zweeds

det har rapporterats försämrad eller fördröjd sårläkning hos patienter som har fått rapamune, inklusive lymfocele och försämrad sårläkning.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

ginekomastia, torbiel jajnika * depresja *, lęki nocne, nerwowość, zachowanie odbiegające od normy *, dezorientacja *

Zweeds

gynekomasti, ovarialcysta *

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Pools

zmęczenie dyskomfort w obrębie klatki piersiowej, ból w klatce piersiowej, gorączka, uczucie zimna, osłabienie, zaburzenia okołodobowego rytmu snu, złe samopoczucie, torbiel

Zweeds

bröstbesvär, bröstsmärta, feber, förkylningskänsla, asteni, sömnstörning på grund av störd dygnsrytm, sjukdomskänsla, cystor.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Pools

zaburzenia ucha i błędnika: głuchota zaburzenia serca: niedokrwienie mięśnia sercowego, zaburzenia sercowo- naczyniowe, kołatanie serca zaburzenia naczyń: nadciśnienie tętnicze, obrzęk limfatyczny, zmiany żylakowate żył zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia: obrzęk płuc, świst oddechowy zaburzenia żołądkowo- jelitowe: zapalenie żołądkowo- jelitowe, dysfagia, zapalenie żołądka, owrzodzenie jamy ustnej, zapalenie czerwieni warg zaburzenia wątroby dróg żółciowych: kamica żółciowa zaburzenia skóry i tkanki podskórnej: wysypka, łysienie zaburzenia nerek i dróg moczowych: zatrzymanie moczu, torbiel nerkowa zaburzenia układu rozrodczego i piersi: ból w miednicy zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania: obniżona temperatura ciała badania: zwiększenie aktywności fosfatazy zasadowej we krwi, zmniejszenie masy ciała urazy i zatrucia: uraz, ból w miejscu podania

Zweeds

infektioner och infestationer: cystit, vaginit, oral candidainfektion benigna och maligna neoplasier (inklusive cystor och polyper): benign hudneoplasm blodet och lymfsystemet: anemi, bloddyskrasi metabolism och nutrition: hypofosfatemi psykiska störningar: sömnrubbningar, oro, känslomässig instabilitet centrala och perifera nervsystemet: cerebrovaskulär sjukdom, nervrotsskada, amnesi, migrän, neuralgi, hypertoni, hyperestesi, parestesi runt munnen, onormal luktförnimmelse Öron och balansorgan: dövhet hjärtat: myokardiell ischemi, kardiovaskulär sjukdom, palpitationer blodkärl: högt blodtryck, lymfödem, åderbråck andningsvägar bröstkorg och mediastinum: lungödem, väsande andningsljud (stridor) magtarmkanalen: gastroenterit, dysfagi, gastrit, munsår, keilit lever och gallvägar: gallsten hud och subkutan vävnad: utslag, alopeci njurar och urinvägar: urinretention, renal cysta reproduktionsorgan och bröstkörtel: smärta i bäckenet allmänna symtom och/ eller symtom vid administreringsstället: hypotermi undersökningar: förhöjt alkaliskt fosfatas i blodet, viktminskning skador och förgiftningar: skada, smärta vid injektionsställe

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,239,938,687 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK