Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pois atira contra ele, e não o poupa, e ele foge precipitadamente do seu poder.
en god werp op hom af sonder verskoning, vir sy hand moet hy haastig vlug.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora, visto que estas coisas não podem ser contestadas, convém que vos aquieteis e nada façais precipitadamente.
terwyl dit dan nie weerspreek kan word nie, behoort julle rustig te wees en niks onbedags te doen nie.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laço é para o homem dizer precipitadamente: É santo; e, feitos os votos, então refletir.
dit is vir die mens 'n strik dat hy onbedagsaam sê: heilig! om dan eers ná die geloftes te oorweeg.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: