Je was op zoek naar: qual a sua ocupação (Portugees - Afrikaans)

a sua vida.
hy leef

a sua bengala
haar kierie.

É a sua vez.
jou skakel

- qual a graça?
wat's die grap?

É a sua equipa.
dit is jou span.

alterar a sua senha
verander u wagwoord

introduza a sua senha.
gee die wagwoord.

%s! -- É a sua vez.
%s! -- u beurt.

a sua senha foi alterada.
u wagwoord is verander.

definir a sua informação pessoal
stel u persoonlike inligting

a sua resposta estava errada.
jou antwoord was verkeerde.% 1% klaar.

a sua pontuação é a melhor!
beste telling!

estou lisonjeado com a sua presença.
dis vir ons 'n eer wat u ons aandoen

o lenine ou a sua velha mãe?
lenin of sy liewe ou moeder?

qual a percentagem da figura que tem cor ?
watter persentasie van die figuur is gekleurd?

sabine, a sua namorada, como ele dizia.
sabine, sy vriendin, soos hy altyd gesê het

descubra qual a letra que correspondem a cada número
bepaal watter letters is watter getalle

o número para o qual a distribuição normal padrão será calculada.
die nommer vir wat die standaard normale verspreiding is na wees bereken.

que vantagem, pois, tem o judeu? ou qual a utilidade da circuncisão?
wat is dan die voordeel van die jood? of wat is die nut van die besnydenis?

este é o atraso após o qual a janela sobre a qual o cursor está irá receber automaticamente o foco.
hierdie is die vertraging waarna die venster waaroor die muis wyser is automaties op gefokus sal word.