Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de novo bradou jesus com grande voz, e entregou o espírito.
ኢየሱስም ሁለተኛ በታላቅ ድምፅ ጮኾ ነፍሱን ተወ።
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas paulo bradou em alta voz, dizendo: não te faças nenhum mal, porque todos aqui estamos.
ጳውሎስ ግን በታላቅ ድምፅ። ሁላችን ከዚህ አለንና በራስህ ክፉ ነገር አታድርግ ብሎ ጮኸ።
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque o senhor mesmo descerá do céu com grande brado, � voz do arcanjo, ao som da trombeta de deus, e os que morreram em cristo ressuscitarão primeiro.
ጌታ ራሱ በትእዛዝ በመላእክትም አለቃ ድምፅ በእግዚአብሔርም መለከት ከሰማይ ይወርዳልና፥ በክርስቶስም የሞቱ አስቀድመው ይነሣሉ፤
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: