Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ai de todo o difamador , caluniador
« ويل » كلمة عذاب أو وادٍ في جهنم « لكل هُمزة لُمزة » أي كثير الهمز واللمز ، أي الغيبة نزلت فيمن كان يغتاب النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنين كأُمية بن خلف والوليد بن المغيرة وغيرهما .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
não se estabeleça na terra o caluniador; o mal persiga o homem violento com golpe sobre golpe.
رجل لسان لا يثبت في الارض. رجل الظلم يصيده الشر الى هلاكه.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por que não apresentaram quatro testemunhas ? se não as apresentarem , serão caluniadores ante deus .
« لولا » هلا « جاءُوا » أي العصبة « عليه بأربعة شهداء » شاهدوه « فإذا لم يأتوا بالشهداء فأولئك عند الله » أي في حكمه « هم الكاذبون » فيه .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: