Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu amo brasileiros.
انا احب البرازيليات
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu amo-te muito
ana bahebak kteer
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo minha familia..
ونجني من كل الحب الشر
Laatste Update: 2013-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo meus pais, minha familia
أنا أحب والدي، عائلتي
Laatste Update: 2014-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo muito meu pai, minha mae.
أنا حقاً أحب والدي، أمي، يا أصدقائي
Laatste Update: 2014-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu amo meus filhos, minha mãe e o surf!
العربية رسائل
Laatste Update: 2013-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.
واتلذذ بوصاياك التي احببت.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque é difícil dizer "eu amo-te" em chinês
سبب صعوبة قول " أنا أحبك" بالصينية
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.
انا احب الذين يحبونني والذين يبكّرون اليّ يجدونني.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ó senhor, eu amo o recinto da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória.
يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dessa maneira, podem conhecer umas as outras e podem se tornar um pouco melhores? eu amo as pessoas. isso é tudo.
من هذا المنطلق أفليست الإنترنت وسيلة مذهلة لجمع الناس، كي يتعرّفوا على بعضهم البعض ويصبحوا بشكلٍ ما أناساً أفضل؟ أنا أحبّ الناس وفقط.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas se esse servo expressamente disser: eu amo a meu senhor, a minha mulher e a meus filhos, não quero sair forro;
ولكن ان قال العبد احب سيدي وامرأتي واولادي لا اخرج حرا
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o ancião � senhora eleita, e a seus filhos, aos quais eu amo em verdade, e não somente eu, mas também todos os que conhecem a verdade,
الشيخ الى كيرية المختارة والى اولادها الذين انا احبهم بالحق ولست انا فقط بل ايضا جميع الذين قد عرفوا الحق
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas, assim como o pai me ordenou, assim mesmo faço, para que o mundo saiba que eu amo o pai. levantai-vos, vamo-nos daqui.
ولكن ليفهم العالم اني احب الآب وكما اوصاني الآب هكذا افعل. قوموا ننطلق من ههنا
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roseann lake do chinafile analisa o porquê de ser difícil para os chineses dizerem "eu amo-te" na sua própria língua, a partir de uma perspectiva histórica e sociológica. o artigo também apresenta uma experiência acerca do cérebro dos chineses e a sua relação com o amor e o romance.
تكشف روزان ليك سبب صعوبة قول "أنا أحبك" على الصينيين في لغتهم الاصلية من المنظور التاريخي و الاجتماعي وتقدم أيضاً تجربة عن دماغ الصينيين وعلاقتها بالحب والرومانسية.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak