Je was op zoek naar: perigoso (Portugees - Arabisch)

perigoso
خطِر

rio perigoso
نهر برافو

desactivar a verificação de ficheiros (perigoso)
تعطيل فحص الملفات (خطير)

& limpar a agenda antes da importação (perigoso)
امسح قبل

o clima está a tornar-se mais perigoso para os trabalhadores dos meios de comunicação na líbia.
يزداد مناخ العمل للإعلاميين في لبييا خطورة.

o resultado será um mundo mais perigoso para blogueiros e ativistas, e com menos liberdade de expressão para todos.
مما ينتج عنه عالم أكثر خطورة للمدونين والنشطاء، وحرية تعبير أقل للجميع.

esta é uma critica a um jogo muito perigoso que somente beneficia aqueles muito ricos que são imunes das repercussões de ódio irracional.
سيتحمل نتيجة هذه الكراهية المسلم التونسي الفقير المهاجر وليس المستثمرين المسلمين في قطر.

o que há de tão perigoso no facebook dos sírios que eles não possam mais usá-lo? ou talvez porque o site é americano, então devesse ser bloqueado?
ليس هناك مؤسسات ثقافية في سوريا, ليس هناك منظمات غير حكومية خاصة ومستقلة, ليس هناك مؤسسات مدنية, التي تمثل الشعب, إلا الحكومة؟ السوريين على فيس بوك يحاولون الآن تمثيل أنفسهم.

r5: perigo de explosão sob a acção do calorplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
التدفئة أيارplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html