Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
entrar em
İçəri addım
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
entrar _em
_İçə addım
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a entrar: %s
_İcra
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
erro desconhecido ao entrar numa sala
namə'lum rəng
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e vires entrar a gente , em massa , na religião de deus ,
insanların dəstə-dəstə allahın dininə girdiklərini gördükdə
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele encabeçará o seu povo , no dia da ressurreição , e os fará entrar no fogo infernal .
firon qiyamət günü öz qövmünün qabağına düşüb onları oda aparacaq .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele encabeçará o seu povo , no dia da ressurreição , e os fará entrar no fogo infernal . que infeliz entrada a sua !
( fir ’ on ) qiyamət günü camaatının qabağında gedib onları atəşə ( cəhənnəmə ) aparacaq ; onların düşəcəkləri yer necə də pisdir !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pretendeis , acaso , entrar no paraíso , sem que deus se assegure daqueles , dentre vós , que combatem e sãoperseverantes ?
yoxsa allah içərinizdən cihad edənləri ( düşmənlə vuruşanları ) və ( əziyyətə ) səbr edənləri bilib ( bəlliləşdirib bir-birindən ) ayırd etməmişdən qabaq cənnətə girəcəyinizimi güman edirsiniz ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deus vos proíbe tão-somente entrar em privacidade com aqueles que vos combateram na religião , vos expulsaram devossos lares ou que cooperaram na vossa expulsão .
allah sizə ancaq sizinlə din uğrunda vuruşan , sizi diyarınızdan qovub çıxardan və çıxarılmanıza kömək edən kimsələrlə dostluq etmənizi qadağan edir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disseram-lhe : Ó moisés , dominam-na homens poderosos e nela não poderemos entrar , a menos que a abandonem .
onlar dedilər : “ ya musa , orada nəhəng ( qüvvətli ) adamlar ( ad qövmünə mənsub Əmaliqə tayfası ) vardır . onlar oradan çıxmayınca bir ora girməyəcəyik .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( e será dito àqueles que lá entrarem ) : comei e bebei com satisfação , pelo bem que propiciastes em dias pretéritos !
( onlara belə deyiləcəkdir : ) “ keçmiş günlərdə etdiyiniz ( yaxşı ) əməllər müqabilində yeyin-için ! ”
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: