Je was op zoek naar: eu amo voce (Portugees - Catalaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

eu amo voce

Catalan

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Catalaans

Info

Portugees

eu amo odin.

Catalaans

adoro a odin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo-te.

Catalaans

t'estimo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Portugees

- eu amo-te.

Catalaans

- t'estimo, fill.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e eu amo-o.

Catalaans

i me l'estimo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo-te, jess.

Catalaans

t'estimo, jessie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- mas eu amo-a.

Catalaans

- però l'estimo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo apenas rama.

Catalaans

t'estimo només a branca.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ouve, eu amo os dois.

Catalaans

mira, us estimo a tots dos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo-a tanto.

Catalaans

l'estimo molt!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- sim, eu amo bandas.

Catalaans

- sí, m'encanten les bandes.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

oh, dick, eu amo-te.

Catalaans

ai, dick... t'estimo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- eu amo-te, riqueza.

Catalaans

- t'estimo, tresor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

# sally, eu amo-te #

Catalaans

# sally, t'estimo #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo-te de verdade.

Catalaans

t'estimo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo-o. eu amo-o.

Catalaans

li estimo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo-te mais do que tudo.

Catalaans

t'estimo més que el món sencer.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

claro que sim. eu amo-te.

Catalaans

no ho dubtis.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele sabe como eu amo o joffrey.

Catalaans

sap com m'estimo en joffrey.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu amo o meu marido, carrie.

Catalaans

estimo al meu marit, carrie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- não mais do que eu amo os meus.

Catalaans

- no més del que jo estimo els meus.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,812,235 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK