Je was op zoek naar: a produção se territorializa (Portugees - Deens)

z o se
c no

(a que o artigo 7.o se refere)
(som henvist til i artikel 7)

a presidência não pode obrigar o se nhor comissário a responder.
det egentlige problem består i at få åbnet søen og skabt cirkulation i vandene.

o se nhor protesta como quiser!
de kan gøre vrøvl, som de vil!

para auxiliar a presidência a apreciar cada situação concreta, o se-
for at hjælpe formandskabet med at vurdere hver enkelt konkret situation vil sekretariatet systematisk udarbejde finansieringsoversigter, når der er planer om at holde sådanne møder.

talvez nos devêssemos debruçar também sobre a determinação de prejuízos políticos. o se
pressen fortsætter med at arbejde hele natten, og åbenbart fortsætter kommissionens pressekontor med at arbejde hele natten.

o se nhor comissário está a encobrir as coisas.
de hemmeligholder noget.

as transferências a que o artigo 2.o se refere serão efectuadas através do target2.
de overførsler, der er nævnt i artikel 2, skal ske gennem target2.

o • se fizer mais exercício do que o normal.
sa symptomerne vil komme gradvist.

creio que, efectivamente, para ultrapassar as resistências que o se
om: royal mint's (den britiske kongelige mønt) fremtid

o se nhor comissário não pensa que são dois artigos contraditórios?
men da det ikke var tilfældet, blev vi nødt til at bære os ad som nu, og vi håber, vi har heldet med os.

acho que o se nhor ministro garel jones explicou muito clara-
hvem kan da tro på en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, der tjener menneskerettighederne verden over?

e o se nhor comissário, nas suas respostas, deu a entender isso mesmo.
de skal konkurrere om en mindre pose penge under tre brede målsætninger uden direkte midler til afhjælpning af følgerne af nedskæringer inden for forsvaret.

bÉlgica—paÍses baixos», é aditado o se guinte:
e) bilag 5 ændres således: i) efter punkt 9 »belgien - nederlandene« indsættes følgende:

a) ao n? 1, alínea c), do artigo 6? é aditado o se guinte :
a) følgende tilføjes i artikel 6, stk. 1, litra c), nr. 1):

o se tiver insuficiência renal grave deverá tomar diariamente, doses alternadas de 800 mg (2
sa 2 tabletter á 400 mg en gang daglig.

o • se sofre de esclerose múltipla, o seu médico irá decidir se pode utilizar trudexa.
lægen vil afgøre, om de skal have trudexa.

há duas semanas, nesta assembleia, o se nhor comissário ripa di meana, falando na quali-
dette spørgsmål blev grundigt behandlet på gruppeformændenes møde i formiddags.

na n¼o se verifica uma tendÞncia geral nada qualidade das balneares.
i finland konstateres der ikke en generel tendens i udviklingen af den gennemsnitlige badevandskvalitet.

(incluindo o «método normal» e o «método alternativo» a que o artigo 5.o se refere)
(inklusive den »almindelige metode« og den »alternative metode« i artikel 5)