Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
os títulos de anticorpos anti- vha e anti- vhbs observados
data vedrørende antistof tilstedeværelsen på langt sigt efter vaccination med twinrix pædiatrisk er tilgængelige for op til 48 måneder efter vaccination.
foram detectados anticorpos anti- hirudina após re- exposição.
der er blevet målt anti- hirudin antistoffer ved gentagen indgift.
a administração de insulina pode desencadear a formação de anticorpos anti- insulínicos.
behandling med insulin kan føre til dannelse af antistoffer mod insulin.
aplasia eritróide pura, devem ser efectuados testes para anticorpos anti- eritropoietina.
hvis knoglemarven er i overensstemmelse med prca, bør en anti- erytropoietin antistoftest udføres. e der er rapporteret om pure red cell- aplasi forårsaget af neutraliserende antistoffer mod erytropoietin i er
- se tiver deficiência em imunoglobulina a (iga) com anticorpos anti- iga.
- hvis du har immunglobulin a (iga) - defekt med anti- iga- antistoffer
anticorpos anti- ha taxa de seroprotecção * † taxa de seroconversão † factor de seroconversão †
anti- ha- antistof seroprotektionsrate * † serokonverteringsrate † serokonverteringsfaktor † * anti- ha ≥ 1: 40
foram detectados anticorpos anti- hirudina após re- exposição à desirudina em raros: ensaios clínicos.
anti- hirudin antistoffer er fundet efter reeksponering for desirudin i kliniske forsøg.
anticorpos anti- interferão 1- 5% dos doentes tratados com pegasys desenvolveram anticorpos neutralizantes anti- interferão.
anti- interferon antistoffer 1- 5% af de patienter, som blev behandlet med pegasys udviklede neutraliserende antistoffer.