Je was op zoek naar: autoestrada (Portugees - Deens)

autoestrada
motorvej

autoestrada eletrónica
informationsmotorvej

autoestrada da informação
elektronisk motorvej

autoestrada de «alta qualidade»
vejstrækning "af høj kvalitet"

condução automática em autoestrada
automatisk motorvejskørsel

via-férrea, autoestrada do mar
jernbane, motorvej til søs

bilhete de portagem de autoestrada
billet til motorveje

está especificamente sinalizada como autoestrada;
er særligt markeret med skilte som motorvej.

autoestrada sem custos para os utilizadores
skyggeafgift

localidade terminal/destino(autoestrada)
fjernmål

via-férrea, porto, autoestrada do mar
jernbane, havn, motorvej til søs

paragem de autocarro em autoestrada com corredor reservado
busstop på motorvej

acidente em cadeia numa autoestrada uma acção concertada de prevenção
hvis priserne stiger, er det, fordi de multinationale har holdt priserne lave for at få større del af kvotaerne, mente hun.

nem sequer existe qualquer autoestrada que nos ligue à europa continental.
vi har heller ikke nogen direkte motorvejsforbindelse med det kontinentale europa.

objecto: empréstimo do bei destinado à construção da autoestrada a4 na polónia
om: lån fra eib til anlæg af a4 i polen

os mares são uma enorme autoestrada para o comércio internacional e importantes impulsionadores de crescimentoeconómico.
med reformen fra 2002 indførtes overgangen til enlangsigtet politik baseret på klare bevaringsmål, bred høring af alle berørte parter og skabelseaf konsensus for en gradvis, effektiv gennemførelse.

ligações ao porto, autoestrada do mar (incluindo serviços de quebra-gelos)
forbindelser med oplandet, motorvej til søs (inklusive isbrydningstjenester)

isto é uma questo complexa, sobretudo quando entra em jogo o problema das portagens de autoestrada.
det er et kompliceret spørgsmål, navnlig med hensyn til spørgsmålet om vejafgifter.

no que se refere à pergunta 1 (defesa do financiamento da autoestrada por parte da comissão):
vedrørende spørgsmål i (kommissionens forsvar af finansieringen af denne motorvej):

o queixoso afirmava que o lanço norte da autoestrada circular m0 deveria ligar a autoestrada m3 à estrada nacional nº 11.
klageren oplyste,at den nordlige sektion af m0-ringvejen skulle forbinde m3-motorvejenmed hovedvej 11.