Je was op zoek naar: chips de cará (Portugees - Deens)

(43) existem outros tipos de chips de memória como as sram, eprom e a flash memory.
(43) der findes andre typer hukommelseschips såsom sram, eprom og flash memory.

• preparação de tecnologias avançadas para os «chips» de memória e para os processos de fabrico:
• datamatstøttet design og anvendelser herfor

f) os produtos anteriores (chips de 16mb e 64 mb) deixaram de ser produzidos após a realização do investimento.
f) produktionen af de tidligere produkter (chips på 16 mb og 64 mb) ophørte efter gennemførelsen af investeringen.

estes recursos financiaram igualmente a investigação japonesa noutros domínios das tecnologias da informação, tais como os computadores e os «chips» de memória.
japanerne har desuden med disse midler kunnet finansiere deres forskning inden for andre informationsteknologiske områder, som f.eks. datamater og lagerchips.

entretanto, uma fase intermediá­ria, que termina em 1992, permitirá desenvolver «chips» de memória dinâmica de 16 megabites e de memória estática de 4 megabites.
value for formidling og udnyttelse af forsk­ningsresultater, som det indtog en fælles hold­ning til i marts 13).

(43) existem outros tipos de chips de memória como as sram, eprom e a flash memory. em geral, desempenham funções diferentes das dram e não podem ser considerados como produtos substituíveis.
(43) der findes andre typer hukommelseschips såsom sram, eprom og flash memory. de udfylder almindeligvis andre funktioner end dram og kan ikke anses for substituerbare produkter.

além disso, a empresa introduziu a denominada tecnologia "board on chip" (uma nova forma de encapsulamento para chips de memórias) que aumentou o valor do produto final.
derudover har virksomheden indført den såkaldte "board on chip"-teknologi (en ny form for indkapsling af hukommelseschips), der har forøget slutproduktets værdi.

(9) a execução do projecto iniciou-se em junho de 2000, tendo sido concluída em setembro de 2003. o investimento visava aumentar a competitividade da empresa através de uma expansão da produção de memórias dram de 16 e 64 mb para 256 e 512 mb. além disso, a empresa introduziu a denominada tecnologia "board on chip" (uma nova forma de encapsulamento para chips de memórias) que aumentou o valor do produto final. a infineon portugal lançou um novo produto, o "chip sized package", um tipo de memória de dimensões mais reduzidas.
(9) projektet indledtes i juni 2000 og blev afsluttet i september 2003. investeringen sigtede på at forøge virksomhedens konkurrenceevne gennem en udvidelse af produktionen af dram-hukommelser fra 16 og 64 mb til 256 og 512 mb. derudover har virksomheden indført den såkaldte "board on chip"-teknologi (en ny form for indkapsling af hukommelseschips), der har forøget slutproduktets værdi. infineon portugal har lanceret et nyt produkt, "chip sized package", en hukommelsestype af reduceret størrelse.