Je was op zoek naar: coisa feia em (Portugees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

coisa feia em

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Deens

Info

Portugees

garantias do fei em favor das pme

Deens

eif’s rådgivningsaktivitet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o mic será gerido pelo fei em nome da comissão.

Deens

gif forvaltes af eif på kommissionens vegne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

1. o mic será gerido pelo fei em nome da comissão.

Deens

den udfører følgende opgaver:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

jeremie, uma iniciativa conjunta da comissão e do fei em favor das pme

Deens

jeremie: et fælles initiativ fra kommissionen og eif lov om små virksomheder i europa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o mecanismo de garantia a favor das pme será gerido pelo fei em nome da comissão.

Deens

smeg forvaltes af eif på kommissionens vegne.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

direcção e pessoal-chave do fei em 25/04/2008

Deens

eif’s ledelse og centrale personer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o método da equivalência é utilizado para avalorização da participação das comunidadesno fei, em aplicação da norma ipsas 7.

Deens

equity-metoden benyttes til at værdiansætte fællesskabernes andel i eif i overensstemmelse med ipsas 7-standarden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

fei em 10 fcr do sector audiovisual desde o lançamento da «i2i» ascende a 119milhões.

Deens

dermed har eif siden iværksættelsenaf innovation 2000initiativet for den audi- ovisuelle sektor erhvervet kapitalandele på119 mio i 10 venturekapitalfonde i av-sek-toren.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

o fundo europeu de investimento 7 realização da assembleia geral constitutiva do fei em 14 de junho último: breve descrição deste novo instrumento inovador.

Deens

lån med rentegodtgørelser til mindre og mellemstore virksomheder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

um olho, um nariz, uma cabeleira são belos ou feios em função do conjunto do corpo em que se inserem.

Deens

et øje, en næse eller et hår er enten pæne eller grimme i forhold til kropppens helhed, som de er en del af.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

com base em avaliações independentes, a gestão pelo fei, em nome da comissão, dos instrumentos financeiros comunitários para as pme foi considerada um exemplo de boas práticas.

Deens

eif's forvaltning af fællesskabets finansielle instrumenter for smv'er på kommissionens vegne er således i uafhængige evalueringer blevet karakteriseret som god praksis.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

(18) o fundo europeu de investimento (fei) é o órgão especializado da comunidade responsável pela concessão de capital de risco e de instrumentos de garantia para as pme. contribui para a prossecução dos objectivos da comunidade, nomeadamente no que diz respeito à sociedade baseada no conhecimento, à inovação, ao crescimento, ao emprego e à promoção do espírito empresarial. o fei assegura a necessária continuidade na gestão dos programas comunitários, tendo adquirido uma sólida experiência na matéria. com base em avaliações independentes, a gestão pelo fei, em nome da comissão, dos instrumentos financeiros comunitários para pme foi considerada um exemplo de boas práticas. o fei possui também a competência técnica necessária para apoiar novas acções dos estados-membros assentes em parcerias entre os sectores público e privado, destinadas a atrair fluxos de investimento de alto risco dos mercados de capitais, em benefício das pequenas empresas inovadoras.

Deens

den europæiske investeringsfond (eif) er fællesskabets specialiserede middel til fremskaffelse af risikovillig kapital og garantiinstrumenter for smv’er. den bidrager til opfyldelsen af fællesskabets mål, herunder et videnbaseret samfund, innovation, vækst, beskæftigelse og fremme af iværksætterånd. eif sikrer den nødvendige kontinuitet i forvaltningen af fællesskabets programmer og har opbygget stor erfaring heri. eif’s forvaltning af fællesskabets finansielle instrumenter for smv’er på kommissionens vegne er således i uafhængige evalueringer blevet karakteriseret som god praksis. eif besidder også den nødvendige ekspertise til at støtte aktioner baseret på partnerskaber mellem det offentlige og det private, iværksat af medlemsstaterne, med det formål at tiltrække høj -risiko investeringer fra kapitalmarkederne til fordel for innovative små virksomheder.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,774,191,770 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK