Je was op zoek naar: como ela vai para o trabalho (Portugees - Deens)

aptidão para o trabalho
erhvervsegnethed

fisicamente apto para o trabalho
fysisk arbejdsdygtig

preparação para o trabalho independente
forberedelse til at begynde som selvstændig

são considerados como familiares inaptos para o trabalho:
• dokumentation for den afdødes forsørgerpligt

aptidão para o trabalho em equipa
evner for teamwork

de incapacidade permanente para o trabalho.
varigt uarbejdsdygtig

lei relativa à incapacidade para o trabalho
lov om uarbejdsdygtighed

•estar fisicamente apto para o trabalho;
du har ret til det egentlige børnetilskud, når du har fået to børn at forsørge.

vamos todos os dias para o trabalho.
vi passer vores arbejde hver dag.

os instrumentos e a formação para o trabalho
arbejdspladsen var.

declara não estar inapto para o trabalho.
erklærer sig ikke uarbejdsdygtig

deslocação para o trabalho e igualdade de oportunidades
transporten til og fra arbejde og lige muligheder for mænd og kvinder

aaw = lei relativa à incapacidade para o trabalho.
aaw = lov om uarbejdsdygtighed (algemene arbeidsongeschiktheidswet).

- melhoria da aptidão individual para o trabalho;
spørgsmålet om erhvervsuddannelsesprogrammernes kvalitet tillægges stadig større vægt.

as escolas técnico­profissionais preparam sobretudo para o trabalho.
men i forhold til de andre ef­stater er grækenland fortsat overvejende et land­brugsland.

maçarico para o trabalho de rochas com chama supersónica
skærebrænder til stenbearbejdning

acidentes ocasionando incapacidade para o trabalho superior a três dias
ulykker med mere end tre dages fravær

— instrumentos necessários para o trabalho de orientação e consultoria.
— de værktøjer, der er nødvendige for at varetage opgaven med at informere, vejlede og rådgive.

vai para o passo seguinte do tutorial.
gå til næste trin af gennemgangen.

aplicação das leis neerlandesas relativas à incapacidade para o trabalho»,
anvendelse af nederlandsk lovgivning om uarbejdsdygtighed.«