Je was op zoek naar: compra e venda (Portugees - Deens)

contrato de compra e venda
købeaftale

diferencial entre compra e venda
kursspænd

lei unitária sobre compra e venda
uniform købelov

contrato-promessa de compra e venda
købstilbud

escritura de compra e venda com garantia
skøde med overdragerens garanti for adkomst

direito europeu comum da compra e venda
fælles eu-købelov

serviços de compra e venda de bens imobiliários,
køb og salg af egen fast ejendom

compra e venda de bens imobiliários próprios ou alugados
udstvkning og sale al tast ejendom kob og salg al egen eller leaset fast ejendom

serviços de compra e venda de bens imobiliários, próprios
køb og salg af egen fast ejendom

(k)(lí) média das taxas de compra e venda.
) gennemsnit af købs- og salgskurs.

compra e venda de moeda estrangeira nos mercados cambiais ;
at købe og sælge udenlandsk valuta på valutamarkederne

programa nacional eima : auxilios a compra e venda de aguardente
n/324/b/95 02.10.1995 det landsdÆkkende etma-program: stØtte til kØb og salg af brÆndevin

mostrar o painel de edição da compra e venda de acções
vis redigeringspanelet til køb eller salg af aktier

algumas casas comerciais dominam os mercados de compra e venda.
nogle få handelsvirksomheder dominerer afsætningsmarkederne.

quadro 11: principais agrupamentos europeus de compra e venda (1993)
tabel 11: de største indkøbs- og salgscentraler i europa (1993)

serviços de compra e venda de terrenos vagos para fins não residenciais, próprios
køb eller salg af ubebyggede grunde til erhvervsformål

compra e venda de acções entre o bank austria ag e o land de burgenland
aktiesalg mellem bank austria ag og delstaten burgenland

exercício ambulante das seguintes actividades: a) compra e venda de mercadorias:
følgende former for erhvervsvirksomhed uden fast forretningssted: a) køb og salg af varer

a) À totalidade dos contratos de compra e venda e dos compromissos de transformação;
a) alle købs-/salgskontrakter og forarbejdningstilsagn

-brenntag: transformação, armazenamento, compra e venda e distribuição de substâncias químicas.
-brenntag: verdensomspændende forarbejdning, oplagring, afsætning og distribution af kemiske stoffer.