Je was op zoek naar: e nos (Portugees - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

e nos

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Deens

Info

Portugees

e nós interrogamo-nos.

Deens

det giver anledning til eftertanke.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

) e nos códigos do gatt(

Deens

det udvidede fællesskabs middelhavspolitik

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e nos artigos iii-131.

Deens

de rettigheder, der ligger ud over rettighederne i emk, er ikke gengivet.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

nos estados acp e nos ptu

Deens

ansøgerlandene

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

e nos ambientes a elas associados

Deens

forvaltningsforanstaltninger i skove og tilhØrende miljØer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

alemanha e nos países baixos.

Deens

i sammenligning var støtten til stål af mindre omfang i tyskland og nederlandene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- dor nas articulações e nos músculos

Deens

- forstoppelse; diarré; opkastning; kvalme; eller halsbrand

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

blicidade e nos meios de comuni­

Deens

p tember, der blev ledet af nel van

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

pega na locomotiva e nos três vagões.

Deens

han holder lokomotivet og de tre vogne i hænderne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

deficiências no sip e nos controlos in loco

Deens

mangler i lpis og i kontrollen på stedet

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ter assento no parlamento e nos seus órgãos

Deens

deltage i parlamentets og dets udvalgs møder

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- 6 ude na bélgica e nos países baixos,

Deens

- 6 ese i belgien og nederlandene

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

(desde 1977) e nos paÍses do mediterrÂneo sul

Deens

(siden 1977) og i de sydlige middelhavslande

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

/ outras instituições europeias e nos ança ou pagamento.

Deens

undersøgelser på stedet i de øvrige europæiske institutioner og i medlems¬ staterne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e nós devemos enviar

Deens

ved at støtte det mili-

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- responsabilidades divergentes nas administrações nacionais e nos ministérios,

Deens

- forskellige ansvarsbeføjelser i de nationale forvaltninger og inden for ministerier,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e nós não desejamos isso.

Deens

det ønsker vi ikke.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e nós não de sejamos isso.

Deens

det er utænkeligt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e nós fomos de férias!

Deens

og vi holdt bare ferie!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

eles mandam e nós pagamos.

Deens

de befaler, og vi betaler.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,030,653,586 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK