Je was op zoek naar: eet (Portugees - Deens)

eet
tse

erradicação de eet
tse-udryddelse

controlo e erradicaÇÃo de eet
kontrol med og udryddelse af visse transmissible spongiforme encephalopatier

encefalopatia espongiforme transmissível (eet)
vedtaget af reidet (miljø) den 23. marts.

aspectos relevantes relativos às eet;
relevante aspekter ved tse

lista de programas de vigilância das eet
liste over programmer for overvågning af tse

É esta a grande lição do caso eet.
og dette er den afgørende lektie fra tse-sagen.

histologicamente suspeitas de eet + , teste rápido +
histologisk tse + mistanke, hurtig test +

«controlo da eet (encefalopatia espongiforme transmissível)
»tse-kontrol (transmissible spongiforme encephalopatier)

cervídeos que tenham consumido alimentos potencialmente contaminados com eet;
hjortedyr, der har indtaget potentielt tse-kontamineret foder

revisão da política de abate de pequenos ruminantes no que respeita às eet
revision af politikken med hensyn til nedslagning af små drøvtyggere på grund af tse

o meu relatório sobre a eet ainda não foi apresentado à assembleia.
min betænkning om tse er endnu ikke blevet forelagt parlamentet.

essa vigilância teria por objectivo detectar a eventual presença de eet em cervídeos.
formålet med denne overvågning skulle være at påvise eventuel forekomst af tse hos hjortedyr.

laboratório comunitário de referência para as encefalopatias espongiformes transmissíveis (eet)
ef-referencelaboratorium for transmissible spongiforme encephalopatier (tse)

as medidas transitórias previstas no regulamento relativo às eet expiraram em 30 de junho de 2005.
gyldigheden af tse-forordningens overgangsforanstaltninger udløb den 30. juni 2005.

conhecimento de aspectos relevantes relativos às eet, a outras zoonoses importantes e a agentes zoonóticos,
relevant kendskab til tse og andre vigtige zoonoser og zoonotiske agenser

lista de programas de vigilÂncia das eet (n.o 1 do artigo 3.o)
liste over programmer for overvÅgning af tse (artikel 3, stk. 1)

a legislação sobre a encefalopatia espongiforme transmissível (eet) e os subprodutos animais foi transposta.
lovgivningen om overførbar spongiform encephalopati ( tse) og animalske biprodukter er gennemført.

encefalopatias espongiformes transmissíveis (eet), encefalopatia espongiforme bovina (eeb) e tremor epizoótico
transmissible spongiforme encephalopatier (tse), bovin spongiform encephalopati (bse) og scrapie

com(2005) 322 --15.7.2005 -comunicação da comissão. roteiro das eet -
com(2005) 322 --15.7.2005 -meddelelse fra kommissionen tse-køreplan -