Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estou satisfeito.
jeg er tilfreds.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
estou contra.
jeg er imod.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- estou surpreendido.
jeg er forbavset.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estou também de
vi har ikke
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claro que estou.
det er forskellen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu estou seguramente.
jeg er i hvert fald.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estou muito desiludida.
på det punkt er jeg skuffet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
estou mesmo decepcionada.
jeg er rent ud sagt skuffet.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pessoalmente, estou convencida.
personligt er jeg overbevist.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estou aqui há quatro anos.
jeg har siddet her i fire år.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estou bem ciente disso.
det er jeg godt klar over.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estou-lhes muito grato.
dem sætter jeg stor pris på.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
agora eu estou no aeroporto.
jeg er i lufthavnen nu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estou consciente deste facto.
det er noget, jeg ved.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estou ansioso pela presidência austríaca.
jeg glæder mig til det østrigske formandskab.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- estou muito contente, paizinho!
- jeg er glad, far!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estou sinceramente muito, muito grato.
virkelig, jeg er meget, meget taknemmelig.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
senhor presidente, estou prestes.a terminar.
konklusionerne viser også, at vi er kommet ind i en ny etape i fællesskabets historie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: