Je was op zoek naar: eu verifiquei em algumas delas (Portugees - Deens)

eis algumas delas:
her nævnes blot nogle få eksempler:

mencionarei algumas delas.
jeg vil nævne nogle af dem.

vou passar em revista algumas delas.
jeg skal kort nævne nogen af dem.

vou referir algumas delas.
da han steg ned fra talerstolen sagde han »hvad gjorde jeg forkert?«.

vou referir algumas delas.
jeg nævner et par af dem.

e eu, pessoalmente, concordo com algumas delas.
en tredjedel af den europæiske unions produktion eksporteres til tredjelande. umuliggøres denne eksport, vil det få meget negative følger for kartoffelstivelsessektoren.

passarei, rapidamente, em revista algumas delas.
jeg vil kort nævne nogle af dem.

queria sublinhar algumas delas.
jeg vil gerne understrege nogle af dem.

algumas delas não têm base jurídica.
nogle af dem har'intet retsgrundlag.

algumas delas são adaptações técnicas.
nogle af disse er tekniske tilpasninger.

algumas delas foram simplesmente geniais.
nogle af svarene var simpelthen geniale.

para já, vou exprimir oralmente algumas delas.
det være sig både hovedindholdet i varen og diverse tilsætningsstoffer.

gostaria de descrever brevemente algumas delas.
lad mig skitsere et par stykker af dem.

algumas delas, aliás, já estão previstas.
der er for øvrigt allerede planlagt nogle.

mas o importante é que algumas delas resultarão!
men det vigtigste er, at nogle af dem vil fungere!

pronunciar-me-ei em poucas palavras sobre algumas delas.
jeg skal kort kommentere nogle af dem.

a comissão adoptou algumas delas, mas não todas.
kommissionen vedtog nogle af disse ændringer, men ikke alle.

algumas delas deveriam, muito simplesmente, ser encerradas.
en del af dem måtte nødvendigvis lukkes.

algumas delas abrangem a totalidade dos candidatos a emprego.
virksomhedsintroducerende kurser

vou limitar-me a referir apenas algumas delas.
jeg vil blot nævne nogle stykker.