Je was op zoek naar: eu vou fazer a sua foto (Portugees - Deens)

É o que eu vou fazer.
det agter jeg at gøre.

cabe também à ue fazer a sua parte.
eu skal også spille sin rolle.

a relatora acaba de fazer a sua proposta.
ordføreren har fremsat et forslag.

cumpre ao parlamento fazer a sua máxima defesa.
og det er parlamentets ansvar at styrke den mest muligt.

existem várias maneiras para fazer a sua pergunta.
der findes flere procedurer for, hvordan spørgsmål stilles.

assim, são inteiramente livres de fazer a sua opção.
det står dem fuldstændig frit for at træffe deres valg på dette grundlag.

sabemos que cada um dos estadosmembros deve fazer a sua parte.
det har hr. de clerq allerede sagt en hel del om.

o governo do bangladesh deveria também fazer a sua parte.
regeringen i bangladesh skal også gøre sit dertil.

este não é o momento oportuno para fazer a sua intervenção.
dette er ikke det rette tidspunkt for deres indlæg.

o importante é que o consumidor possa fazer a sua escolha.
det vigtigste er, at forbrugeren kan vælge.

exacta mente quando é que sir leon vai fazer a sua declaração?
hvornår får vi redegørelsen fra sir leon?

não sei se a comissão está disponível para fazer a sua declaração agora.
jeg ved ikke, om kommissionen er i stand til at afgive sin erklæring nu.

a publicidade gaba-se de o poder ajudar a fazer a sua escolha.
reklamer skulle gøre det lettere for dem at vælge.

não saímos daqui, mas eu vou dando a palavra.
og i dag skulle vi så ikke længere acceptere det?

naturalmente, eu vou tentar...
jeg prøver naturligvis...

os estados unidos dispõem já de instalações à altura de fazer a sua reciclagem.
der findes allerede anlæg til genanvendelse af dem i usa.

ela sabe que eu vou até ao fim.
hun ved jeg vil holde kursen.

fazer a europa, significa também acei­tar a europa em toda a sua diversidade e contrastes.
at bygge europa vil også sige, at man accepterer europa i hele sin forskelligartethed og med alle kontraster. visse iandes fravær fra ceremonien i dag er et eksempel derpå.

coloque aqui a sua foto ou largue uma pasta para iniciar uma apresentaçãoerror
placér dit foto her, eller slip en mappe for at starte et diasshowerror

veja, eu vou falar-lhe do futuro.
jeg kan bekræfte det, som spørgeren netop har spurgt om.