Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quem faz o quÊ?
hvem gØr hvad?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quem faz o quê?!
hvem gør hvad?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
o que faz o cese?
hvad laver eØsu?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fazemos o que podemos.
jeg vil komme tilbage næste uge. for udvalget om Økonomi.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que faz o banco?
hvad laver banken?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
governação: quem faz o quê?
hvem styrer hvad?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quem faz o quê na união?
hvem gør hvad i unionen? en klar kompetencefordeling
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
temos de fazer o que puder
desuden synes jeg, at vi fra parlamentets side
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a uniãopode fazer o que quiser?
kan unionengøre, hvad den vil?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eles fizeram e fazem o que podem.
det er pses opfattelse, at disse principper fortsat er lige vigtige og værdifulde i dag.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e o que faz o governo do barém?
men hvad gør bahrains regering?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estão só a fazer o que nós exigimos.
de gør kun, som vi har forlangt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a comissão deve fazer o que pode fazer bem.
kommissionen skal gøre det, som den er god til.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mas o que poderá fazer o conselho europeu?
denne strukturpolitik har i store træk været en succes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o cidadão quer saber quem faz o quê na europa.
men borgerne ønsker at vide, hvem der står for hvad i europa.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eles faziam o que eu lhes mandava. estava certo.
det nød jeg.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mas os senhores devem fazer o que lhes compete.
men de skal også selv gøre en indsats.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
o que faz o parlamento? bloqueámos as directivas económicas.
punkt tre: der er intetsteds tale om en vilje til integration.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para fazer o qué?
hvad går støtten til?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.1. quem deve fazer o quê? o papel da europa
hvem skal gøre hvad? europas rolle
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: