Je was op zoek naar: licença de acesso de cliente (Portugees - Deens)

conexão de acesso de cliente
kundeaccesforbindelse

• funções de acesso de cliente
(i) horisontale programmer med sigte på forberedelse af det tekniske og industrielle miljø og på etablering af den nødvendige konsensus

linha de acesso de base
basistilgangslinje

serviços de acesso de terceiros
adgangstjenester for tredjepart

interface multiplexado de acesso de base
multiplekseret grænseflade til grundlæggende tilslutning

burst de acesso de handover
handover adgangs-burst

proibição de acesso de uma chamada que chega
spærring for ankommende opkald

direito de acesso, de rectificação e de apagamento
ret til indsigt, rettelse og sletning

decisões de recusa de acesso de certos navios
foranstaltninger til adgangsforbud for bestemte skibe

os concursos devem assegurar a igualdade de acesso de todos os interessados.
ved licitationerne skal der sikres lige adgang for alle interesserede.

prestar serviços de acesso de terceiros firmes e interruptíveis.
tilbyde både uafbrydelige og afbrydelige adgangstjenester for tredjepart.

diferentes vias de acesso, de modo a criar um embrião de rede.
den amerikanske handelspolitik har efter den kolde krig været præget af en hårdere holdning.

endereço de destino de ponto de acesso de serviço para difusão global
punktadresse for serviceacces til global spredningsdestination

endereço de destino de ponto de acesso de serviço para comunicação em grupo
accespunktadresse for multidestinationsgrupperede lokalt netværk

É necessário, também, garantir a igualdade de acesso de todos aos programas de rastreio.
endvidere er det vigtigt at sikre alle lige adgang til screeningsprogrammerne.

por isso terá ainda mais razão para continuar a defender o direito de acesso de organizações humanitárias e de ong.
interventionerne tidligere, som er fordømt af parlamentet, opfyldte åbenbart ikke de kriterier.

isto explica que uma das constantes da política da comissão na matéria seja a noção de acesso de terceiros à rede.
dette er årsagen til, at kommissionen i sin politik altid har lagt vægt på, at tredjemand har adgang til nettene.

3.4.7 a facilidade de acesso de todas as pessoas ao turismo é um desafio que não deve ser descurado.
3.4.7 adgang til turisme for alle er en udfordring, der skal tages op.

a instalação de redes de acesso de fibra óptica é considerada o grande passo em frente no sector das comunicações electrónicas.
anlæggelsen af fibernettene betragtes som det næste store skridt inden for elektronisk kommunikation.

de momento, como disse, não há igualdade de acesso de crianças e pais à assistência infantil.
som sagt er der øjeblikket ikke lige adgang for børn eller forældre til børnepasningsfaciliteter.