Je was op zoek naar: listener (Portugees - Deens)

(5) a utilização por dispositivos rfid das bandas propostas pela cept para harmonização é compatível com a norma harmonizada en 302 208, adoptada em conformidade com a directiva 1999/5/ce. esta norma descreve uma técnica de verificação prévia (%quot%listen before talk%quot%), destinada a proporcionar níveis apropriados de mitigação que permitam evitar interferências prejudiciais com outros utilizadores da banda. a utilização desta norma ou de outras normas harmonizadas relevantes permite presumir a conformidade com os requisitos essenciais da directiva er%amp%ett.
(5) de frekvensbånd, som cept har foreslået til samordning, er afsat til rfid i den harmoniserede standard en 302208, som er vedtaget i henhold til direktiv 1999/5/ef. i denne standard beskrives "listen-before-talk"-teknikken som en hensigtsmæssig metode til at undgå skadelig interferens for andre brugere i dette bånd. brugen af denne standard eller andre relevante harmoniserede standarder lader formode, at de væsentlige krav i direktivet om radio-og teleterminaludstyr er opfyldt.